Tailortヘッダー

30.6.14

New arrival shoes and sandals

Hình ảnh: さぁ、週末ですね!みなさまどうお過ごしでしょうか?
暑いと知っていながら、出かけたくなってしまうのは、なぜでしょう。

さて、今日は少し店舗の模様を変えたのでご紹介します。

当店ではいくつかのカジュアルアイテムも取り揃えておりますが、その中でも
選りすぐりのものをいくつかまとめてディスプレイしております。

陽気な日差しの中、お供するアイテムを取り入れてみてはいかがでしょうか?

それではみなさま、良い週末をお過ごし下さい。

いつもご閲覧ありがとうございます。

篠原


It is said that ladies always look at you from the top to the bottom. New arrival Italian shoes and sandals are available in our shop. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓






29.6.14

Perfect shirts

Hình ảnh: みなさんは、フルーツはお好きですか?
そう、ここベトナムにはフルーツが沢山あり、
日本ではあまり頻繁には食べない、ライチやマンゴスチン、
ドラゴンフルーツなどが多く食べられています。

南国を、満喫している気分になります!

さて、話は変わるのですが、当店では、いろいろな種類の生地で
いろいろなオーダーを頂いております。

こちらの商品はリネンを使って仕立てられたシャツになります。

このオレンジ色のリネンシャツは、その素材感から出る自然な風合で、
見た目よりも派手にならず、さらっと着こなして頂けます。

また、リネンは防カビ性に優れ、洗えば洗うほど、生地が強くなるという性質があります。

ですので、暑い時期にはうってつけの素材なんです!

他にも沢山リネンの素材やシャツを取り揃えておりますので、
ぜひご来店いただき、一度手にとって見て下さい。

その自然由来のしっかりとした素材を楽しんで頂けます。

それでは失礼します。

ありがとうございました。

篠原


The new arrival colorful shirts with great designs and material are available in our shop. Please come our shop to see more. It is our pleasure to serve you.Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

28.6.14

New arrival polo shirts

Hình ảnh: 誰でも一枚は必ず持っているといっても過言ではないほど、

特にこれから暑くなる季節には大活躍間違いなし、今すぐにでも欲しくなる

ポロシャツをご紹介させて頂きます。

当店ではカラーバリエーション豊富に揃えさせて頂いております。

皆様は何色をお求めですか?
また、既製服以外にもポロシャツ生地を使ってのオーダーメイド承っております。


A wide range of new arrival colorful polo shirts with simple designs are available in our shop. Please come our shop to see more. Our enthusiastic staffs are always willing to serve you. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

26.6.14

Perfect jacket

Hình ảnh: 突然ですが、皆さまがもし、スーツをオーダーされるとするなら、
どの部分で「こだわり」を出されますか?

こちらのジャケットは、少し明るめの紺をベースにストライプが入った、
イタリア生地の代名詞カノニコ生地で作られています。
こういった、艶やかな生地を用いてスーツをお仕立てすると、
ボタンにも、目が行くようになります。

写真に写っているのは、水牛の角から削りだされたボタンなのですが、
たかがボタン、されどボタンです。

細かな部分にこだわりを出せば、愛着が増すこと間違いありません。

また、当店でお仕立ていただく際は、裏地やステッチカラーなども
お選び頂けるので、統一感のあるジャケットにお仕立ていただくことが出来ます。

ぜひ当店で、いろいろなジャケットをご覧になって下さい。

いつもご閲覧ありがとうございます。

篠原


As you can see in the picture, the jacket made of Italian fabric is one of great choices for you. Thousands of branded fabrics are available in our shop. It is our pleasure to serve you. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

25.6.14

New arrival notebook

Hình ảnh: 本日は最近入荷した、ダイアリーをご紹介しますね。 

合皮のカバーで、見た目も中身もかなりシンプルなものとなっております。 
日記を書いて、1日を思い返してみてはいかがでしょうか? 

また小物ですと、プレゼントとしてご購入される方も多くいらっしゃいます。 

上記以外にも当店には以前ご紹介しましたように、財布や、Iphoneケース等も揃えています。 

皆様のご来店をお待ちしております!!!

Notebook is one of the great gifts you can present your friends. New arrival notebooks are available in our shop. We look forward to seeing you. Thank you so much.

Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

24.6.14

Branded fabrics

Hình ảnh: みなさまご存知でしたでしょうか?
先日ウェブニュースを見ていたら、「富岡製糸場」が世界遺産に登録されました。

「富岡製糸場」は、日本は群馬県に位置し、日本初の器織製糸の、養蚕業が
盛んであった、その土地の産業を生かし成長した工場です。

服は、昔から発展し続けていますが、絹を使っての織物をここまで
確立させたのは、やはり日本の技術力だったのかもしれません。

話は少し変わりますが、当店ではシルクの素材も沢山取り扱っております。

そのやさしい肌触りと、自然な風合が洋服にしたときの独特なドレープ感を
生み出します。

ぜひ、みなさんも直接手に取って、ご覧になってみて下さいね。

ありがとうございました。

篠原


One of thousands of  tiptop branded fabrics in our shop is Dunhill. With a variety of colors and patterns, we have already made many fine suits and got customers' satisfaction. Please come our shop to get your own suit. We look forward to seeing you. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓


23.6.14

Perfect choice

Hình ảnh: 今日は、当店を何度もご利用いただいているお客様の、
フィッティングの風景をご紹介致します。

今回、スリムなダブルスーツをオーダーしてくださったK様は、
これまでも、細部にこだわったスーツをお仕立てさせていただいておりました。

かっこいいですよね。。なんとも、洒脱というか、渋いというか。
ダブルのスーツで、ここまでスタイリッシュなのも、ボタンの質感や生地の素材感があってこそ。
そしてなによりそのデザインとサイズがピッタリあっていること!

こういったこだわりの一品をお客様にご満足いただけた時の喜びは、
何にも変えがたいものでございます。

みなさまも、一度、自分だけのスーツをお仕立てしてみてはいかがでしょうか?

いつもご閲覧ありがとうございます。

篠原


As you can see in the picture, our customer is very satisfied with his suit made by our skilled tailors. Please come our shop to see more. It is our pleasure to serve you. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓


22.6.14

New arrival shoes

Hình ảnh: 相変わらずハノイは蒸し暑く、日本の梅雨を毎日思い出しておりますが、
日本でも近年、突然の大雨など、災害が多発しております。
みなさま、突然の水害にはお気をつけ下さい。

話は変わりまして、先日当社の代表がイタリアにて直接仕入れてきた
ビジネス小物をご紹介致します。

本日は、その渋さと上品さを持ち合わせた革靴です。

こちらは、ライトブラウンの一品をご紹介しておりますが、他にもブラックやダークブラウン
などの色を取り揃えております。

なかでも、この暑いハノイでは、足元の色を明るく、見た目にも軽やかに見せてくれる
ライトブラウンは、一足持っていても損はないのではないでしょうか?

ぜひ、当店にてイタリアのオシャレな小物達をご覧下さい。

いつもご閲覧ありがとうございます。

篠原


New arrival shoes from Italy are available in our shop. When you have time, please come our shop to see more. We look forward to serving you. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓



21.6.14

Great choice



Our shop specializes in tailoring men's clothes. As you see in the picture, the great suit made by our skilled tailors always make many customers satisfied. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓



20.6.14

Cotton scarf

Hình ảnh: 連日話題にあがっていますが、ワールドカップの熱気が
世界中に浸透していますよね!

ここハノイでも現地の若者達が夜遅くに大きな声をあげて
テレビに向かって声援を送っている声を耳にします。

ワールドカップの話はここまでにして、今日は
当店に新しく入荷したイタリア小物をご紹介します。

こちらのストールは、当社の代表が直接イタリアから仕入れてきました。

手にとっていただければわかるそのやわらかな肌触りと、
ひんやりとしたその素材感で、ラフになりがちな夏のファッションへのアクセントに、
一役かってくれそうです!

こういった小物は、巻き方をいろいろと知っておいていただけると、
ファッションに取り入れる頻度も、格段に多くなると思います。

もちろん、スタッフがご紹介致しますので、ぜひ一度ご来店くださいね。

それでは失礼致します。

いつもご閲覧ありがとうございます。

篠原


Our new arrival cotton scarf can combine easily with your clothes. Please come our shop to see more. It is our pleasure to serve you. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

19.6.14

Perfect combination

Hình ảnh: 最近なんとなく、ベトナム語がわかったような。。。。
おそらく気のせいですが(笑)

それでも他国の言葉を理解出来るようになるのは
楽しいんです!意思の疎通が取れることは勿論、
その国の文化を肌で感じられるので。

ところで、先日も紹介しましたが、当社の代表が先日直接イタリアから
仕入れてきたネクタイを今回は一つピックアップしてご紹介致します。

こちらのネクタイは、全体的に黄色なのですが、黒の糸がさりげなく
織り込まれていて、水色と銀色の小紋柄が入っています。

ですので、明るすぎる黄色ではなくて、水色や白のシャツに
オシャレに落とし込める一品となっています。

他にも、いろいろなネクタイやイタリア小物を新しく入荷しておりますので、
ぜひ、当店に足をお運び頂き、イタリアの空気を感じて下さい。

スタッフも、お客様に似合う小物をチョイスさせて頂きます!

それでは、失礼します。

いつもご閲覧ありがとうございます。

篠原


The way you combine the clothes makes difference. Our shop specializes in men's clothes. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

18.6.14

Tiptop linings

Hình ảnh: スーツのお仕立てされる姿を見ていますと、
本当に皆様、細部にまでこだわりをお持ちなのが
ひしひしと伝わってきます。

中でも裏地は皆様、選ばれるもの、組み合わせ方が
異なり、楽しくご選定されているご様子で、
こちらも一緒になって楽しませて頂いております。

写真は、当店で準備しております裏地のほんの一部です。
この他にもたくさんございます。
スーツの裏地なんてとお思いの方もいらっしゃるかもしれませんが、
ジャケットを脱いだときに、結構見えちゃうものなんですよ。
それなら一層、こだわっておしゃれにしてみませんか?


Lining,one of the important parts,makes the suit more fashionable. A wide range of patterns lining with tiptop quality are available in our shop. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

17.6.14

Customer order suit!

Hình ảnh: 残念でしたね、、、Samurai Blue。
勢いのあるゲームだっただけに、悔やまれます。。

ですが気持ちの切り替えが上手な日本代表!(のはず!)
次のギリシャ戦に期待しましょう!

ワールドカップの話はここまでにして、今日は当店でお仕立て頂いた
スーツをご試着いただいたお客様のフィッティング風景をご紹介します。

今回スーツをオーダーしてくださったA様は、ハノイで英語の先生をされて
いたんだとか。

写真撮影をお願いしたら、恥ずかしいといいながらもポーズを
取ってくださいました!

「次の仕事を決める為の、面接用さ!」っとA様。

その様な貴重なタイミングに気持ちを込めてお仕立てさせて
いただけた事が、本当に嬉しく思います。

これから、先生を続けられるのか、それとも違うお仕事をされるのか。

素敵なお仕事が見つかることを願っております。

皆様も、ぜひ当店で大事な一着をお仕立てされてはいかがでしょうか?

篠原



Today i will introduce for you 1 customer's suit. He is our customer. He very happies when he wear this suit. He is fitting time but we don't need to repair any thing. He look so nice with suit, right?
If you want to same kind of suit or another kind of suit, please come to with us, we will make order for you. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓



16.6.14

New arrival key hole



What will you do if you have so many keys? New arrival colorful key holes are one of the great solutions. Please come our shop to see more. We look forward serving you. thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

15.6.14

New arrival ties

Hình ảnh: ここのところハノイでは、急な大雨だったりと、天気が安定しません。
みなさま、いかがお過ごしでしょうか?
暑くて湿気の多いこの時期は、何かと体調を崩し易いようです。
御身体には、お気をつけくださいね。

ところで、この度当店の代表が直接イタリアに赴き、仕入れてきた品物を
New arrival商品として、ラインナップさせて頂いております。

夏の時期ということもあり、ビビッドなカラーであったり、デザインに個性の有る物
が、お客様にお勧めでございます。

他にも、現地からいくつかのアイテムを仕入れて参りましたので、
ぜひ、ご来店頂きたいと思います。

みなさまのご来店、お待ちしておりますね。

ありがとうございます。


Tie is one of the most important accessories for men.New colorful and smart ties are available in our shop. Please come our shop to see more. It is our pleasure to serve you. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

14.6.14

Perfect linings

Hình ảnh: would me about what "normal".  .  .  I thought a little recently such a thing.  I mean, it had been thought that to work wearing a suit when I was a child that he can, but your do now, is wearing a suit, part is the formal is intact, and a sense of fun, those of men that can be incorporated fashion, such "room is" like is, whether it is irresistibly cool!  I've noticed with.  The photograph has been taken of the lining able to choose when we receive your tailored jacket in our store.  While wearing the jacket, there is little that the lining is visible, do you reflect the preference to how that part.  I think what this part, and I'm looking forward to the order suit.  I saw a little web news, Oshima Yuko of AKB48 is the case had been saying, that the average person, such like, might be good Tatte have a dream, people that need a "normally, enjoy more-than-usually I remembered that. "it is possible, a passage I read in this a long time ago.  How about everyone also is. If I make it, the suit of your own by all means?
The lining is one of the important  factors for a suit. High  quality linings with various patterns are available in our shop.Please come our shop to see more. Thank you so much.
T Ailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-Scale Taylor ~ ~ to Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, Ho 5Tay, Hanoi, Vietnam
TEL 0,437,191,575
TEL 01205379033
MAIL  Tailortattosuit-ya.Com
MAP   Google Map  URL  Http://Ameblo.Jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 

13.6.14

Casual clothes


The way you combine your clothes will make great difference. New arrival casual clothes with smart and unique designs are available in our shop. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 

12.6.14

New arrival hats


Stylish and fashionable caps are available in our shop. Please come our shop to see more. It is our pleasure to serve you. Thank you so much.

Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

11.6.14

Polka dot trousers


Today we would like to recommend the polka dot trousers to you. New arrival polka dot pants with various colors and unique designs are available in our shop. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

9.6.14

Tiptop suits

Hình ảnh: こんにちは!
本日は、春にぴったりの遊び心ある
スーツをご紹介させていただきます。
 
こちらのスーツは、淡いグレー地にオレンジと緑のドットが
小さく刺繍された、春にぴったりの生地でお仕立てをさせていただきました。
 
白や薄いブルーのシャツと合わせてあげると、
甘くなりすぎず雰囲気を抑えられるのでお勧めです!!
 
また、春っぽく、ピンクのニットタイで遊び心を効かせてあげるのも
程よいスパイスが効きます!!
 
ピークドラペルにホワイトステッチが
普段とは違った味わいを演出してくれます♪♪
 
是非参考にしてみてくださいね。
As you can see in the picture, the polka suit combined with the shirt and the tie is very nice. Thousands of high quality fabrics with various patterns are available in our shop. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

8.6.14

Casual T-shirts

Hình ảnh: 日本では、西日本を皮切りに梅雨入りしたそうですね。
ハノイでは引き続き暑い日が続いております。
みなさま、いかがお過ごしでしょうか?

当店では、生地からのオーダーでのスーツやジャケットはもちろんの事、おしゃれなカジュアル服を取り揃えております。

写真でご紹介しているのは、シックな濃紺のポロシャツです。

夏のファッションはどうしてもシンプルになりがち。。。

紺色のポロシャツは、どんな色のパンツにも合わせやすく、首元の
ストライプによって、原色だけの”重さ”も解消しています。

現在、カジュアルクロースフェアを開催しておりますので、カジュアル服をご購入の
お客様には、いろいろな特典をご用意しております。

ぜひ当店にお立ち寄りください♪

カジュアルクロースフェアはこちら↓
http://tailort.com/?p=347
Today we would like to introduce you the casual T-shirt.  Not only making you feel comfortable and relaxed, these casual shirts are also stylish and fashionable. Please come our shop to see more.Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓


7.6.14

Canonico suits

Hình ảnh: カノ二コの生地でお仕立ていたしました、
ネイビーのストライプのスーツをご紹介致します。

こちらは、結婚式にご出席されるとのことで
お仕立てをさせて頂きました。
当店をご利用のお客様の中には、
礼服のお仕立てをされる方も多くお越し頂いております。

日本の方ですと、黒を最も正装と捉えられ、選ばれる方も多いのですが、
欧米の方は黒を選ばれる方は少なく、
チャコールグレーやネイビーを選ばれる方がほとんどなのです!

また、タキシードのお仕立ても承っております!
結婚式をお控えの方、参列されます方、、、
皆様のお手伝いをさせて頂きます。
お待ちしております。

Today we would like to recommend the Canonico suit to you.. Canonico fabric made in Italy is always one of great choice for businessmen. Please come our shop to see more. thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

6.6.14

Bespoke Tailor Tailort!

Hình ảnh: 現在Tailortでは、この暑い時期に何かと困る紳士服を、
お客様にお買い求め頂き易いように、お得なセットをご用意しました!

その名も ~Summer Set ~

パンツ2本とシャツ3枚オーダー頂いた方は、10%OFF 
パンツ3本とシャツ5枚オーダー頂いた方は、15%OFF

とさせていただいています!

パンツをあまり沢山持っておらず、毎日のようにクリーニングに出している方や、
夏の時期に着れるような、鮮やかなシャツを持っていない! 
なんて方がいらっしゃったら、今がチャンスかと思います!

ぜひ一度、足をお運びください。

さぁこれで、この暑い季節も、清潔感と清涼感を、さらっと身に纏う、素敵紳士になれちゃうこと、間違いありません!

What do you think when you see this image? It so nice, right? Yes, this is the principal  front of the Bespoke Tailor Tailort. When you come with us you can choose the following so many luxury suits, also we have a garden wide and cool. Please come to number 5 Tay Ho, Tay Ho, Ha Noi. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

5.6.14

Casual clothes

Hình ảnh: 本日はウォッシュアウトデニムの長袖カジュアルシャツをご紹介させていただきます。
こちらのデニムシャツは、柔らかい素材と色合いのデニム風コットン生地で
お仕立てしてある既製服となっております。

ハンチングやキャップ、チノパンなんかと合わせてカジュアルダウンして着てあげられる
シャツとなっておりますので、春夏のワードローブに1枚取り入れてみてはいかがでしょうか?

新作のリネンやカジュアルバッグとの相性も抜群で、
今すぐ出かけたくなるコーディネートになること間違いなし!!!

是非お試しくださいね。
Casual clothes not only make you feel relaxing and comfortable but also make good impression on other people as well. Smart and stylish casual clothes are available inn our shop. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

4.6.14

New arrival half trousers

Hình ảnh: みなさんこんばんは。
 
本日は、当店に入荷したての新商品、
中身の凝ったデザインのコットンパンツをご紹介させていただきます。
 
こちらのコットンパンツは、ベージュやライトイエロー、

ビビッドブルーなど何でも合せやすいカジュアルパンツとして
重宝するだけでなく、脱いだ時にちらりと見える
腰裏やポケット裏地がカラフルでポップなデザインになっていて
とっても可愛いんです!!!
 
大人の男性がこんな遊び心あるパンツを履いていたら、
そのギャップに女性は思わずキュンとしてしまうはず!笑
 
この夏の勝負カジュアルパンツとして是非ご愛用くださいね!!!
For the summer, colorful trousers are one of great choices for you. New arrival color pants are available in our shop. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

3.6.14

Jacket vents!

Hình ảnh: 皆様、競馬はお好きでしょうか?

私は、多くの馬達が、一斉にスタートし、その一瞬一瞬で勝負の命運を分ける
騎手の鞭使いに、感動しているものです。

もともとスーツは、イギリス貴族達が嗜んでいた乗馬によって、
いろいろな変化があったと言われています。

有名なところで、背中のベントは、馬に跨がった際に生地が突っ張ってしまうのを
避けるために出来た、といわれており、日本ではこの仕様が「馬乗り」と呼ばれているのです。

現代社会においても、乗馬というスポーツは今もなお人々の間で根強く存在しており、例えば日本ダービーが開催され、多くの観客を魅了したことは、記憶に新しいことですよね!
しかも、皇太子様もご覧になられたのだとか。

「成るべくして成った」形は、機能性や美しさを兼ね備えているような気がしております。

それでも、それぞれのお客様によって、好みもさまざまです。
当店では、お客さまのご要望に合わせて一着一着丁寧にお仕立ていたしておりますので、
ぜひ、スタッフまでご相談くださいね。

ご来店、お待ちしております。

Did you never think  jacket of vents is affect much larger up to style of Jacket does not? Today we will introduction for you about 1 in 3 way of Jacket vents . This is the image of Jacket is 2 vents, this kind very good for the appropriate men that past number 3 alittle bit biger.  But you can order 1 vent or no vent. Please go to with to with us, we will recomment for you. Thank you so so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

2.6.14

Suit and vest for children


Not only tailoring men's clothes, our Tailort shop has also make the vest and suit for children. Furthermore, we also give you 10% discount if you order clothes for your children. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

1.6.14

Leather bag

Hình ảnh: こんばんは!Tailortパーソナルスタイリストの熊谷です。本日は
オロビアンコバッグのご紹介です。日本ではもちろん、Tailortで
も人気の商品で残すところあと3点となりました。ビジネススタイ
ルでは、鞄と靴とベルトの色を揃えるのがセオリーです。ぜひ細部
まで気を抜かず、洗練されたスーツ姿でお仕事に臨んで下さいね!

私のパーソナルスタイリングサービスも残すところ火曜日のみと
なりました。セールも開催中ですので併せてどうぞ!シンチャオ!


また、日本から注文したい!というかたは下記サイトをご利用下さいね。

オーダースーツ、ジャケットのオンライン販売
◆http://suit-ya.com/

オンラインテーラーのブログはこちら!
◆http://ameblo.jp/suit-ya-staff/

◆Tailortのブログもあります!ぜひチェックを!
http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/


Today we would like to recommend you the Orobianco leather bags. Originated from Italy, it is always a great choice for a businessman. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓