Tailortヘッダー

18.10.14

Great lining

Hình ảnh: スーツのお仕立てされる姿を見ていますと、
本当に皆様、細部にまでこだわりをお持ちなのが
ひしひしと伝わってきます。

中でも裏地は皆様、選ばれるもの、組み合わせ方が
異なり、楽しくご選定されているご様子で、
こちらも一緒になって楽しませて頂いております。

写真は、当店で準備しております裏地のほんの一部です。
この他にもたくさんございます。
スーツの裏地なんてとお思いの方もいらっしゃるかもしれませんが、
ジャケットを脱いだときに、結構見えちゃうものなんですよ。
それなら一層、こだわっておしゃれにしてみませんか?
Lining,one of the important parts,makes the suit more fashionable. A wide range of patterns lining with tiptop quality are available in our shop. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

17.10.14

Perfect suit

Hình ảnh: 最近なんとなく、ベトナム語がわかったような。。。。
おそらく気のせいですが(笑)

それでも他国の言葉を理解出来るようになるのは
楽しいんです!意思の疎通が取れることは勿論、
その国の文化を肌で感じられるので。

ところで、先日も紹介しましたが、当社の代表が先日直接イタリアから
仕入れてきたネクタイを今回は一つピックアップしてご紹介致します。

こちらのネクタイは、全体的に黄色なのですが、黒の糸がさりげなく
織り込まれていて、水色と銀色の小紋柄が入っています。

ですので、明るすぎる黄色ではなくて、水色や白のシャツに
オシャレに落とし込める一品となっています。

他にも、いろいろなネクタイやイタリア小物を新しく入荷しておりますので、
ぜひ、当店に足をお運び頂き、イタリアの空気を感じて下さい。

スタッフも、お客様に似合う小物をチョイスさせて頂きます!

それでは、失礼します。

いつもご閲覧ありがとうございます。

篠原
The way you combine the clothes makes difference. Our shop specializes in tailoring men's clothes. Please come our shop to see more. Thank you so much.
Tailort Staff
 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
 Bespoke Tailor Tailort Full-scale Taylor ~ to ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, 5Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP  Google Map URL http://ameblo.jp/bespoketailortailort5/
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓