こんにちは。
本日も当店にお越しいただき誠にありがとうございました！
本日は大変過ごしやすい天気で、
心なしか随分日が伸びたように感じますね。
さて、本日はフィッティングや新規のご注文にたくさんのお客様にご来店いただきました。
いつもはフィッティング後お直しをご希望されるお客様が多いのですが、
本日はお仕立てサイズに大変ご満足をいただき、新調した服のまま、着替えずに当店から帰られたお客様が3組様もいらっしゃいました！
当店にとってはとても嬉しいことで、
自国で仕立てるよりも安く、丁寧で大満足！と言っていただけたことが
本当に嬉しかったです。
これからもみなさんの期待に応えるお仕立てができますよう
スタッフ一同頑張って参ります。
さて、本日はパンツのシングル裾とダブル裾に関してご紹介させていただきます。
最近のはやりはもっぱらシングル裾ですが、
やは利カジュアルパンツにダブル裾をお選びいただくお客様も後を絶ちませんね。
シングル裾は歴史的に見てもフォーマルな形として浸透しておりますが、
ダブルは雨の日に昔英国紳士が泥がスーツにはねないように裾をまくりあげたのが始まりと一説では言われております。
なので、フォーマルさを重視する席では控えたいところですが、
普段のビジネスコードに置いてはどちらをお選びいただいても特に問題ございませんので、ご安心くださいね。
■オーダースーツ・シャツのご相談
「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください！」
オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。
ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com
日本へご帰国されるお客様へ
■日本でも無料生地サンプルをGETできます。
ご自宅まで無料生地サンプルをお届け！
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。
ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。
返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。
■オーダースーツ・シャツのご相談
オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。
ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com
配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com
■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/
■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi
Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
