Tailortヘッダー

31.5.13

Bespoke Tailor Tailort

Today the last day of May.
Or would you you doing?



There may be some who are beginning to reach the other,
It is distributed in a nice gift coupon to you.

Anyone who did not receive yet, so please look forward to us.

By the customer which may I have you use at least once the previous shop,
And we have been distributed to all those who had left a record of the address.

Customer that,,, be forgot leave your address maybe is,
I think that if you can contact us by e-mail by all means!
Because it is a nice coupon
We think if you can distribute it to everyone out!

In addition, the department is new leaf by changing the display towards the Saturday and Sunday of tomorrow! So we work hard to be able to offer a cozy space to our customers,
With your family, with friends, but please be coming to a store with his boyfriend she means.

We look forward than one concentric staff, to serving all of you!


■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid% 3Ac32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

素敵なギフトクーポンを配布中

こんにちは。
今日も暑いですが、みなさん水分を沢山とって、
暑さに負けず頑張りましょうね!





本日は5月の最終日。
みなさんいかがお過ごしでしょうか?

もう届き始めている方もいるかもしれませんが、
みなさんに素敵なギフトクーポンを配布中です。

まだ届いていないという方は、是非楽しみにお待ちくださいね。

以前当店を1回でもご利用いただいたことのあるお客様で、
住所の記録を残していただいた方には全員配布させていただいております。

もしかしたら住所を残し忘れたかも、、、というお客様は、
是非メールにてご連絡いただければと思います!
素敵なクーポンですので
是非皆さんに配布できればと思います!

また、明日の土日に向けて売り場はディスプレイを変えて心機一転!お客様に居心地のいい空間をご提供できるように頑張っておりますので、
是非ご家族と、ご友人と、彼氏彼女を連れてご来店されてくださいね。

皆さんのご来店を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております!


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid%3Ac32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

30.5.13

【知っているようで知らないフォーマルスタイル】




Tailortは6月に着用ご予定があるお客様からのフォーマルスーツのご注文で、
お陰様で活気づいています!

さて、本日はフォーマルシーズンに向けて、
『知っているようでしらないフォーマルスタイル』に関してご案内させて頂きます
ね。


【知っているようでしらないフォーマルスタイル】
“フォーマル”とはもともと「正式」という意味でファッションでは主に
「正装」や「礼服」の総称として呼ばれてきました。
その着こなしにはルールがあり、大人のマナーとしても是非知っておきましょう。

■着こなし方をアレンジしてこなれ感を
ドレスコードの比較的ゆるいパーティーシーンでは、着こなしにアレンジを加え、
こなれ感を演出するのが鉄則です。
アスコットタイやラペルピン、ポケットチーフやベストなど、
それぞれバランスよく組み合わせましょう。
ただし、「やりすぎ」は下品になるので要注意が必要です。

ARRANGE1.アスコットタイでVゾーンを印象的に
パーティースタイルに最適なのがアスコットタイ。
ウイングカラーシャツに合わせればフォーマル感をよりアップさせ、
Vゾーンも華やかな印象になります。

ARRANGE2.ベストをプラスしてカッチリと
より格調高くスタイリングするなら、バロックタイとベストの組み合わせがオススメ
です。
ベストはライトグレーやシルバーが定番。

ARRANGE3.チーフの2色使いでアクセント
ノータイスタイルでドレス感をさらに演出するには、2枚@のポケットチーフを用い
て、
2色使いするのが上級テクです。
同一素材で色のコントラストを。

ARRANGE4.ノータイにはアクセで華やかさを
ラフになりがちなノータイスタイルでは、ラペルピンでラグジュアリー感を格上げす
ると良いでしょう。
特にチェーンつきのものはぱっと目を引き、格調も高いです。

※フォーマルスーツの豆知識
アスコットタイをスカーフ風に使いましょう

パーティースタイルをドレッシーに飾りたいなら、
アスコットタイをスカーフ風に使ってOKです。
グルっと首もとに巻いて正面で結び目を作り、そのままシャツの中に入れれば完成で
す。


みなさん、いかがでしょうか。
これからの季節、フォーマルスーツ着用の機会が増えますよね。

是非、お試しくださいね!

■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

The formal style - you do not know seem to know






Tailort with your order formal suit from our customers that there is wear your plan in June,
I am booming Thanks!

Well, towards the formal season today,
I guide you with respect to the "formal style that I do not know seem to know"
I.


The [formal style that I do not know seem to know]
Mainly in the fashion in the sense that "official" originally from the "formal"
It has been referred to as a generic term such as "full dress" and "Formal".
There is a rule in the dress, let's know it by all means as manners of an adult.

■ the digestion sense to arrange the way someone dresses
The relatively loose party scene of dress code, in addition to wearing the arrangement,
It is a cardinal rule is to produce a digestion sense.
Lapel pins and ascot tie, and best and pocket handkerchief,
Let well-balanced combination respectively.
However, you need to watch out "too much" is so vulgar.

To impressive V-zone ARRANGE1. Ascot tie
The best party in style ascot tie.
It let up more formal feeling if I match the wing collar shirt,
V zone will also be gorgeous impression.

And tailored to the plus ARRANGE2. Best
If you're styling a high note more, the combination of the best Baroque and Thailand is recommended
Is.
Best classic and Silver or light gray.

Accented with two colors of ARRANGE3. Chief
To further direct the dress sense of style no tie, using a pocket handkerchief of two @
Te,
It is a senior tech is to use two colors.
The contrast of the colors in the same material.

The activeness in access to ARRANGE4. No tie
In no tie style tend to be rough, and then upgraded the feeling of luxury in the lapel pin
It is a good idea that.
Those of the chain with a lot of looks suddenly in particular, is also magnificent high.

※ Tips of formal suit
Let's use the wind a scarf ascot tie

If you want to decorate the party dressy style,
It is OK to use the wind scarf ascot tie.
Make a knot in the front, I bind a neck Innovation guru, a finished if I put in the shirt as it is
To.


Everyone, How about.
Coming season, opportunities for formal wear suit is not it increases.

By all means, but please try it!

■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

29.5.13

キーホルダー

こんにちは。
本日も当店にお越しいただきありあがとうございました。
昨夜雨が降ったせいか、本日は割と涼しく過ごすことができますね。

Tailortでは、今日もたくさんのお客様のフィッティングを予定しておりますが
最近はフィッティングでお直しが入りスーツがお持ち帰りできない方にも、
折角来店したのだから何か買っていこうとお考えのお客様が多いのか、
フィッティング後の小物の購入率が多いのです!笑

例でご紹介されますと、キーホルダー!
こちらは前回も入荷した物ですが、あっという間に売れてさっそく再入荷。

やはりバイクに乗るお客様には必需品のキーホルダー。
私自身ベトナムに住んでいると鍵が増えて増えてしょうがないので
キーホルダーはとても重宝しております。

特に当店で販売している鍵チェーン2個つきの
キーホルダーはおすすめ。
女性のか弱い詰めでもしっかりこじ開けられて(笑)
ネイルを痛めませんし、しっかりとまって付け替えも簡単。

是非当店にお越しの際はお手にとってみてくださいね。

その他にも、当店にはメガネやブレスレット、カードケース、
お財布、靴やベルトなど多数の商品を用意しておりますが
そのどれもが新作商品となっておりますので
皆さん是非店頭でご覧くださいね。

■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort

Hi there
There was shaking Aga there for coming to our store today.
Probably because it rained last night, I can spend comparatively cool today.

In Tailort, but we are planning to fitting of many visitors today
Even for those who suit can not take away rectification enters in fitting recently,
If you are considering whether many to be let to buy something because of the long-awaited visit,
Purchase rate of small post-fitting is often! Lol

If the product is introduced in the example, key ring!
Here is the thing which was received last time, but is available again once sold in no time.

Key Chain of necessities for customers to ride a bike again.
Because no sense increasing key is increased when living in my own Vietnam
Key chains are very handy.

Two with key chain that sells in our store, especially
Key Chain is recommended.
By being forced open firmly-packed frail women (laughs)
It does not damage the nail, and replacement and unfastened is simple.

Please, try to take your hand when you come to our store by all means.

In addition, bracelets and glasses, card case in our store,
Although we offer many products wallet, such as belts and shoes
All of which is because it is new products
But please look at you by all means shop.

■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

27.5.13

TayHo通り

こんばんは。

本日もTailortにお越しいただきありがとうございました。

さて、当店のあるTayHo通りですが、お店やレジデンスも増えて、
すごく活気のある通りになってきた印象がする今日この頃です。

メインストリート(?)のXuan Dieu通りは、私が来たころよりも大分おしゃれなお店が増えたなあという印象で、
ToNgocVanにあるお店はどれもセンスのいいお店ばかりで、
この辺は歩いていて飽きない!といつも思います。

TayHoは比較的静かな通りだと思っておりましたが、
クリーニング屋さんができたり
お食事処ができたり、素敵な家がレジデンスとして開放されていたり、、、
少しの間でもめくるめく変わっていくベトナムの風景に毎日わくわくしております。

こんなに活気づいて、より多くのお客様に当店のことを知って頂けたら大変うれしい♪と思う今日この頃です。

さて、先日からご紹介させていただいております、ハーフパンツとシャツを同時購入で20%オフのキャンペーン、大好評のため平日もやってしまいます!

ご興味をお持ちの方は是非ご利用くださいね。
素敵な生地をご用意してお待ち申し上げております。

さて、今日はインターナショナルスクールの卒業式でしたね。
この土日は、親御さんやプロムに参加する学生さんのスーツのフィッティングとお渡しで大変混みあいましたが、何とかひと段落したTailortです。

やはり、旅行シーズンや季節の変わり目に気を遣うだけでなく、
こういった地域の行事に密着して多くのお客様にアプローチをすることが大切だと感じました。

もっともっと多くのお客様に、当店をより身近な存在に感じていただけましたら幸いでございます。


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort

Good evening.

Thank you for coming to Tailort even today.

Well, it is TayHo street with our store, shops and residences also increased,
It is nowadays impression has become lively street really is.

The Xuan Dieu street main street (?), In a stylish impression Oita shop that I wish was more than when I came,
Shops in the ToNgocVan has just shop good taste any,
I do not get bored if you are walking around here! I am always and.

It had previously been thought TayHo that's a relatively quiet street,
Cleaning shop or can
Eating facility or can be, a nice house or are open as a residence,,,
I have been excited about every day landscape of Vietnam that will change dazzling for any length of time.

It is nowadays I think I'm glad very ♪ The booming so, if I had you know of our store to more customers.

Well, we have been introduced from the other day, I will finish also weekday for campaign 20% off, very popular in the same time buy a shirt and shorts!

I Please use the person of your interest.
We look forward to offer a nice cloth.

Well, I was the graduation ceremony of the International School today.
This Saturday and Sunday, was very crowded in the delivery and fitting of the suit of students who take part in a prom or their parents, but it is Tailort you people paragraph somehow.

Again, not only care about the turn of the season and tourist season,
I felt that the approach to many customers and in close contact with the community events that these and it is important.

There is a good news to many customers, if you can feel more familiar presence our store more and more.


■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

キャンペーン中のハーフパンツとシャツセット

こんばんわ。
本日もTailortにお越しいただきありがとうございました。
沢山のお客様にお越しいただき大変うれしくおもいます。



また、開店当初から当店を知っていただいている方にも多数お越しいただき、
沢山のオーダーをいただきましたため、本日は大忙しでした。

いつも当店にお越しいただいておりますお客様、
本当にありがとうございます。

さて、本日もキャンペーン中のハーフパンツとシャツセットでご購入で
20%オフ!ですが、たくさんのお客様にオーダーをいただきました。
お買い求めいただきましたお客様、ありがとうございました。

当店では、さっそくシアサッカーの生地で多数ハーフパンツをお仕立てするお客様が
多かったため、本日新たに発注させていただいたほどです。
シアサッカーの生地は風通しがいいため、
ハーフパンツやゴルフパンツにピッタリですね。

まだお試しいただいたことの無い方は、是非シアサッカーやコットンの生地でハーフパンツをお仕立てすることをおすすめいたします。

何かわからない点等ございましたら、ぜひ当店のスタッフにお知らせくださいね。


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort

Good evening.
Thank you for coming to Tailort even today.
I think am very glad for coming to many visitors.

In addition, I have many come for the person having you know the shop from opening initially,
Because I had a lot of order, it was very busy today.

Customers have you come to our store all the time,
Thank you very much.




Well, by the purchase a shirt and shorts set of campaign also today
20% off! But, we received orders to many customers.
Visitor who had you buy it, thank you.

In our store, you the customer to tailor many shorts in seersucker fabric immediately
Because it was more, it is as I was allowed to order a new today.
Fabric seersucker because ventilation is good,
It is good in golf pants and shorts.

The person never had you try it yet, I recommend that you tailor the shorts in cotton fabrics and seersucker all means.

If there are points etc. you are not sure about anything, but please inform our staff by all means.


■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

25.5.13

土日の素敵な企画


こんばんわ。
本日もたくさんのお客様にお越しいただきありがとうございました。



また、本日は夕方から豪雨になりましたが、
それでも当店に走ってご来店いただいたお客様もおり、
大変うれしい気持ちになりました。

雨宿り替わりに暖かいコーヒーをお出しして、ゆっくりとスーツのオーダーメイドをお楽しみいただけました。

とても楽しいひと時でした。

さて、この土日はとても素敵な企画があります。
ハーフパンツとシャツをセットでご注文いただくと、トータルの金額から20%オフにて対応させていただきます!

夏にピッタリの企画で、多くのお客様に本日ご好評をいただきました!
ご利用いただきましたお客様、有難うございました。

最近はスーツもそうですが、こういったシャツやパンツのみの単品のご注文、
ハーフパンツやカジュアルシャツなどのご注文が増えて参りました。

皆さん何かお仕立てしてみたいお洋服等ございましたら
お気軽にご相談くださいね。

よろしくお願いいたします!

■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort


Good evening.
Thank you for coming to our customers of many today.

Although now in heavy rain in the evening today,
Cage Some customers still have you come to the store ran to our store,
It became the very happy feeling.



To put out the coffee to warm shelter instead, we can enjoy a tailor-made suit slowly.

It was a fun moment.

Well, there is a very nice project this Saturday and Sunday.
If you order a set and shirt shorts, and we will respond at 20% off from the amount of the total!

In the planning of good, was well received today with many customers in summer!
Customers that had you use, thank you.

Suit and so is its recently, the order of the one piece of article only pants and shirts that these,
Order, such as casual shirts and half pants we have increased.

If you have clothes, etc. that you might want to play with sewing something everyone
But please feel free to contact us.

Thank you!

■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

24.5.13

プロムシーズンの到来


こんばんは。
本日も沢山のお客様にお越しいただき有難うございました。



また、高校卒業のプロムシーズンの到来となり、卒業を迎える多くのお客様からのスーツの
ご注文が絶えません。

本日も大変多くの学生のお客様にご注文いただいたのですが、
皆さん初めてのスーツをお召しになるという方が多く、
最初は緊張した面持ちで、しかしとても楽しそうにフィッティングされる姿が印象的でした。

こうした多くのお客様に喜んでいただける
スーツのテーラーという仕事はとても奥が深く毎日が新鮮で楽しい仕事だな、とつくづく感じます。

是非皆さん当店にお越しの際は、
わからないことは何でも聞いてくださいね。

当店は女性専用のテーラーも姉妹店としてございますので、
プロムシーズンには男性用、女性用両方のスーツやドレスをお仕立てすることが
可能となっております。

やはり普段着ではなく、しっかりとしたスーツを身に着けたり、
豪華なドレスを身に着けたりすると、普段の人柄とはまた違った、
見違える印象になるのがおもしろいですね!

是非、多くのお客様に変身を楽しんでいただけたらと思います。
その為のお手伝いをしっかりさせていただきますので
是非なんでもご要望をお知らせくださいませ。

■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Good evening.
Thank you for coming to our customers of many today.



Also, is the arrival of prom season of high school graduation, suit many customers now in its graduation
Your order will not die out.

I would have you order customers of many students very much today,
Person to become a summons to suit everyone for the first time in many cases,
Give someone a strained at first, but that figure is fitting happily was very impressive.

Delight our customers many of these
I feel utterly work of Taylor in a suit, and Na's work fun every day is a fresh and deeply very back.

When visiting our store to you by all means,
But please hear anything that you do not know.

Because there as a sister store also tailor of women-only our shop,
And that for men, you can find a dress or suit for women both in the prom season
It becomes possible.

Rather than everyday wear again, you can wear a suit that I did well,
If you or wearing gorgeous dress, and different again from the personality of everyday,
It is interesting to have become the impression that beyond recognition!

I think by all means, and if you can enjoy the transformation to many customers.
Since I will help firm for the
Please inform your requirements means anything.

■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

23.5.13

ハノイのTailorのブログ


こんにちは。

本日は雨が降ったおかげで少し涼しいハノイです。
最近はお客様のご来店が一気に増え、忙しくも充実した日々を
過ごさせていただいております。



ご来店いただく全てのお客様に感謝の気持ちでいっぱいです。
さて、最近ハノイのTailorのブログをリサーチしてみたところ
(もちろん当店のブログのヒットが多いですが笑)
ある主婦の方がとても秀逸なデザインで当店をご紹介しており、
大変驚きました。

店舗の外を撮影した写真や紹介文など、とても丁寧に作成してくださって、
思わず、「行ってみたい!」と思ったらうちのお店でした。笑

私は仕事以外で、ブログを書いたりすることが無いので、
一般の方のブログでこんなに綺麗な紹介ができるのかと
とてもびっくりしてしまいました。

URLを転載させていただきたいほどだったのですが、
今回は控えておきますね。
皆さんもぜひ、ハノイ、テーラー、Tailortで検索してみてください。


さて、本日は、ブルーとホワイトのピンストライプ入りスーツをご紹介いたします。
こちらは青みがかなり強いので、ブルーのストライプ、青のストライプがそれぞれとても良く映えるスーツになっております。

薄いピンクのシャツとあわせてあげると
よりスタイリッシュで爽やかな印象になるため、おすすめです。

是非お試しくださいね。

■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort


Hi there

Today is a little cool Hanoi thanks to the rain.
Serving our customers more at a stretch, the days when fulfilling also busy these days
I am allowed to spend.




I am very thankful to all our customers to have you visit.
Well, when I tried to research the blog of Tailor of Hanoi recently
(It is often hit the blog of our shop of course lol)
Person of some housewives are pleased to introduce our shop in a very excellent design,
I was very surprised.

Such as testimonials and photographs of the outside of the store, you can us to create very carefully,
Unintentionally, it was a shop inside if you wanted to! "Want to go". Lol

I Outside of work, I have never and you can write a blog,
That it can do is clean so introduced in the blog of the general public
I would very surprised.

Although I was about to want you to be reprinted a URL, the
I make a note of this time.
By all means, please try to search Hanoi, Taylor, Tailort also everyone.


Well, today, I will introduce a pin stripe suit of blue and white.
Bluish because quite strong here, I have been made to suit the stripe of blue, blue stripe shines very well, respectively.

If you'll together with the shirt of pale pink
To become a refreshing impression more stylish, it is recommended.

But please try it.

■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

19.5.13

【春夏向け、タイとシャツの組み合わせ】


ベトナムハノイは毎日30度を超える気温となってきました。
日本はいかがでしょうか?



これからの季節は何といってもシャツが重宝しますよね。
そこで、本日はタイとシャツのコーディネートに関してご案内させて頂きますね。


【春夏向け、タイとシャツの組み合わせ】

■組み合わせ:其の一
タイ:トレンドを押さえたピンク~パープル系
シャツ:春らしい淡色ストライプ
紺ベースにパープルのストライプと淡いピンクのドットが入ったタイは
同系色のストライプシャツを組み合わせるとバランス感がキープされ、
お洒落を演出出来ます。


■組み合わせ:其の二
タイ:合わせの利くクールなブルー系
シャツ:同系色のブルーシャツでワントーンコーデ
淡い色合いで好感度の高いブルータイには同じようなサックスのシャツで
ワントーンコーデを決めれば、爽やかな印象付けが出来ること間違いなしです。


■組み合わせ:其の三
タイ:モードを意識したときに合わせたいモノトーン系
シャツ:遊びが効いたシャツで差のあるスタイルに
ワンポイントのストライプがスタイリッシュなナロータイに、
衿先に遊びのあるシャツを合わせてモードを意識した装いにしましょう。


シャツとタイは同系色でまとめるのが一般的ですが、
上級者の方は反対色や柄×柄で合わせます。

もうすぐジャケットが必要ない時期に合わせて、
シャツやタイの組み合わせを改めて考えてみるのはいかがでしょうか?

是非お試しくださいね。

------------------------------------------------
【編集後記】

こんにちは。
今回のメルマガ、いかがでしたでしょうか。
是非みなさん参考にしてみてくださいね。

先週、日本の老舗生地メーカー、
葛利毛織さんから新商品を輸入させていただきました。

店頭にはたくさんの生地を並べて
みなさんのご来店をお待ち申し上げております。

こちらの葛利毛織さんの生地は
糸の密度が非常に細かく、
編みの細かい春夏生地です。

ハノイや日本の暑い夏でも、
涼しく快適に過ごせる素材となっており、
入荷間もない新商品ですが、
早くもご好評いただいております!

色柄も豊富でビジネス用スーツにも
カジュアルジャケット仕様にもお仕立ていただけます。

ぜひ一度店頭でご確認いただけたらと思います!


------------------------------------------------
■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort


Vietnam Hanoi has been a temperature of more than 30 times a day.
Japan How about?



Shirt I I am useful to say and what the coming season.
So, I will guide you with respect to coordination of the shirt and tie today.


[Combination of spring and summer, a shirt with a tie]

■ combination: one its
Pink-purple system that held the trend: Thailand
Light-colored stripe that seems to spring: shirts
Thailand dot of pale pink and purple stripes entered the navy base
Sense of balance is keep Combining the stripe shirt of similar color,
I can direct fashion.


■ combination: its two
Blue cool to coordinate with other match: Thailand
One tone coordinates in blue shirts of similar colors: shirt
And a shirt of saxophone similar to Blue Thailand high favorability rating in the pale hue
It is sure that if you decide a one-tone coordinates, can be a refreshing impression with.


■ combination: its three
Monotone system that you want to match when it is aware of the mode: Thailand
In style with the difference in shirt play worked for: shirts
Stripe of one point to Narotai stylish,
Let the clothing being aware of the mode to match the shirt with the collar to play destination.


Although it is common and Thailand shirt's put together with similar colors,
Who advanced to match in pattern × Pattern and opposite color.

To match the time do not need a jacket soon,
It's consider again the combination of Thailand and shirt and Why?

But please try it.

------------------------------------------------
[Editor's Note]

Hi there
E-mail magazine of this time, what did you think.
Please, try to reference you by all means.

Last week, well-established fabric manufacturers in Japan,
I was allowed to import new products from kudzu woolen's interest.

The side-by-side cloth of many over-the-counter
I We look forward to serving you.

Fabric Ge interest woolen's here
Density of the yarn is very fine,
It is spring and summer cloth fine knitting.

Even in the summer hot Japan and Hanoi,
It has been a material stay cool and comfortable,
Although it is not even new product arrival between,
We favorable reception as early!

Also for business suit colors and patterns are abundant
You can tailor a casual jacket specification.

I hope you can check in the shop once by all means!


------------------------------------------------
■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

18.5.13

リネンのチェック柄ジャケット


こんにちは。
本日も当店にお越しいただきありがとうございました。
当店では今日もフィッティングや新規のオーダーのために
多数お越しいただきました。



やはり土日両方とも、お昼すぎあたりは混みあう可能性が高いため、
お越しいただく際にお電話等いただけますと、
混雑状況をお知らせできます。
是非お気軽にお問合せくださいね。

さて、本日はリネンのチェック柄ジャケットをご紹介させていただきます。
こちらは日本から輸入した生地で、品質は抜群。
少し個性的なジャケットサンプルとしてお仕立てをさせていただきました。

袖ボタンが5つボタンになっているところが大きなポイントです。
こちらは通常一番下のボタンホールの色を変えたりしてアレンジを
楽しむことが多いですが、
今回は一番上のボタンホールの色を変えてみました。
よくあるアレンジも、少し変化を持たせるだけでとても新鮮ですね♪

また、裏地と袖裏の組合わせもこだわったところなので、
是非店頭でご確認いただければと思います。

ベースの裏地はシルバーですが、
袖裏はホワイトの裏地なので、ジャケットを脱いだ時や
腕まくりをしたときにとてもおしゃれな印象になりますので、
是非お試しくださいね。


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Hi there
Thank you for coming to our store today.
For the order and new fitting today in our store
We received a large number coming.



For potential both Saturday and Sunday, crowded for lunch too high per still,
When you can call, etc. When you come,
I can inform the congestion situation.
But please feel free to contact us by all means.

Now, we will introduce a plaid jacket of linen today.
Here with the dough which I had imported from Japan, quality is excellent.
We have a sewing sample jacket as a unique little.

Where sleeve button is button five is a big point.
Here the arrangement by changing the color of the button hole on the bottom usually
to enjoy Although are many,
I tried changing the color of the button hole on the top this time.
An arrangement well, ♪ It is very fresh and just to have a little change

In addition, since a place that was particular about the combination of the sleeve back and lining,
I think that if you can check in the shop by all means.

Lining of the base, but is silver,
Sleeve lining is a lining of White, Ya when you took off the jacket
It will be a very stylish impression when you made the Udemakuri,
But please try it.


■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

17.5.13

カノニコ生地でお仕立てをしたオーダーメイドのスーツ


こんにちは。
Tailortです。

本日もたくさんのお客様にお越しいただきありがとうございます!
本日はリピーターのお客様に多数お越し頂きました。



当店をすでに何回か利用されている方にはたくさんのスーツや
ジャケットをお仕立てさせていただいておりますが、
お仕立て上がりも生地によって雰囲気が毎回違うため、
作り側としてもとても楽しく作業させていただいております。

何時も当店をご利用いただいておりますお客様、
誠にありがとうございます。

また、開店から1年半以上経とうとしておりますが、
まだまだ当店に初めてお越しいただくお客様も多数いらっしゃり、
毎回とても新鮮な気持ちでいっぱいです。

少しでも多くのお客様に快適でスタイリッシュなスーツを
お仕立てさせていたければと思います。

皆さん当店を今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

さて、本日はカノニコ生地でお仕立てをしたオーダーメイドのスーツをご紹介させていただきます。

こちらは青みの強いネイビーブルーのベースカラーが特徴的なスーツ。
イタリアの有名織り生地メーカーカノニコの生地でお仕立てをさせていただきました。

こちらは大変明るいお色になっておりますので、
普段のビジネス使いの特に春爽やかな印象を付けられること間違いなし!
是非お試しくださいね。


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort


Hi there
Is Tailort.



Thank you for visiting many customers even today!
I have received a large number of customers come to the repeater today.

The suit or a lot to those who have been used several times already our shop


■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

16.5.13

開襟シャツとパープルのステッチが入ったジャケット


こんにちは。
本日は真夏のように暑かったですね!
夜も冷えることが少なくなってきました。

みなさん体調管理には十分気を付けてくださいね。



本日もたくさんのお客様にお越しいただきました。
お暑い中ご来店いただきありがとうございました!
冷たいお水やジュースをご提供させていただき、
こんなに感謝していただいたのは初めてでした!(笑)

さて、本日は開襟シャツとパープルのステッチが入ったジャケットをご紹介いたします。
こちらは当店でも不動の人気の千鳥格子柄ジャケットとなっており、
パープルのボタンホールでお仕立てをさせていただきました
かなりカジュアルな一枚になっております。

こちらは開襟シャツとあわせることで、少しラテンなイメージを意識できます!
イタリア、イギリス人男性スタイルからはもちろん、
ラテン系男性のファッションスタイルから学ぶことも大変多いですね。

ラテンな着こなしは色気にありますが、
色気を普段のカジュアルスタイルであまりにもアピールしすぎることは
考え物。
用はバランスなので、少しはだけたシャツには大人らしい遊び心のあるジャケットを取り入れてあげると良いでしょう。

また、開襟シャツをお仕立てする場合は、ワイドカラーをお選びいただくと
はだけ具合とのバランスが取れてとても色気のある男らしいシャツになりますので
お勧めです。

■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort


Hi there
It is was hot like summer today!
Chilling at night was becoming less.


Please be careful enough in health management you.

I had come to the customers of many today.
Thank you for your visit in your hot!
I will offer a cold juice and some water,
It was I am so grateful it was the first time! (Laughs)

Well, I will introduce the jacket stitching and purple open-necked shirt was in today.
This place has become a cross-woven lattice pattern jacket popular steadfast in our store,
We have a sewing a button hole of purple
It becomes the one piece that is pretty casual.

Here that is combined with open-necked shirt, can be aware of the image a little Latin!
Of course Italy, from the British men style,
To learn from the fashion style of Latino men and there are quite a lot of very.

There is sex appeal in wearing Latin,
To be overly appeal too casual everyday style and sex appeal
Kangaemono.
Because it is for balance, it is a good idea to'll incorporate jacket with the sense of fun like adult shirt that is ONLY a little.

Also, if you are sewing a wing-collared shirt, and you choose the wide color
It will be the manly shirt with the sex appeal very balance with the conditions are taken bared
Is recommended.

■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

15.5.13

清涼スーツ生地


こんにちは。
昨日も今日もだいぶ暑い日が続いておりますね。



Tailortでは暑い日中も冷たい飲み物と快適な店内をご提供して
皆さんにとって居心の良い空間と気持ちの良い買い物ができる環境を
整えてご来店をお待ち申し上げております。

さて、暑い夏こそ、半袖シャツ、コットンシャツがビジネスシーンに欠かせないアイテムになってきますよね。
暑い日もスーツをきなければならないというビジネスマンの方、ご安心ください。

当店では暑い日にピッタリの清涼スーツ生地を取り揃えてお客様のご来店をお待ち申し上げております。

皆さんは、御幸毛織のシャーリックという生地をご存知でしょうか。
日本独自の製法で作られた生地は、快適性にとことんこだわった質感が特徴で、
通気性に富んでおります。

ポリエステルなどの化繊が入っていることも特徴で、
独自の製法で織られた生地でスーツを作るのは極上の贅沢と言えますね。

そんなシャーリック生地に合わせたいのがこちらも通気性抜群のコットンのシャツ。
コットンのシャツはとっても着心地が軽く肌触りがなめらかな上に
暑い日でもしっかりと肌から日差しを保護する役割がありますので、
暑いハノイの夏にはおすすめです。

シャーリック素材のスーツと併せて着ることで、
日本の暑い夏でも使えるクールビズスタイルの完成ですね♪

■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort


Hi there
Today yesterday hot day I'll dive continues.



Then continue to provide a comfortable interior and a cool drink during the day even in hot Tailort
The environment that can be shopping a pleasant space and good heart home for everyone
We look forward to your visit I fix.

Well, what hot summer, I think you come to the item which short-sleeved shirt, cotton shirt is essential to the business scene.
Person of the business man that you must care about the suit also hot day, please rest assured.

We look forward to serving your choice, cool suit fabric that is good on a hot day in our store.

Everyone, Do you know the fabric of Shah Rick Miyuki Keori Co., Ltd..
Fabric made with the manufacturing method of Japan's own, texture which was particular about thoroughly in comfort is characterized,
I is rich in breathability.

That chemical fiber and polyester is in a characteristic,
I can say that to make a suit with cloth woven in the original manufacturing method and luxury of the best.

This place of cotton shirts of excellent ventilation and would like to match such Shah Rick cloth.
Feel is smooth on lightly comfort even if I take the shirt of cotton
Because there is a role to protect the skin from sunlight firmly even on a hot day,
It is recommended in the summer of hot Hanoi.

By wear in conjunction with the suit of Shah Rick material,
♪ I is the completion of Cool Biz style that can be used even in the summer hot Japan

■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

13.5.13

今回は【ノーベント】をご紹介いたします


こんばんわ。
Tailortです。



本日もたくさんのお客様にお越しいただきありがとうございました。
本日はフィッティングや新規のお客様、お手持ちの商品のお直しのお客様にご来店いただき、とても賑やかな店内になっておりました。

さて、好評のスーツのデザインに関するコーナー、今回は【ノーベント】をご紹介いたします。

まず、ベントとは、ジャケットの背面部にある切れ込みのことを指します。
当店の仕様の中はもちろん、通常のスーツのジャケットはノーベント、センターベント、サイドベンツという風に、3つの仕様に分かれます。

今回フォーカスするノーベントとは、ジャケットの後ろに切れ込みが全く無い状態。

実をいうと、もともとスーツのジャケットには切れ込みが何もない物が正統派なんです。

センターベントやサイドベンツは乗馬をするときに馬にまたがりやすいように切れ込みを入れたのが起源と言われており、
実際には、ノーベントは一番フォーマルでクラシックな仕様となっております。

なので、礼服や喪服としてスーツをお仕立てする際は、ノーベントという
後ろ側に全く切れ込みの無いスーツを着用することが望ましいと言われております。

また、座ったり動いたりが激しいビジネスシーンでは、ノーベントですと動きづらいこともあるかと思います。

通常ビジネスシーンでは、センターベントかサイドベンツの仕様をおすすめさせていただければと思います。

こちらは特に決まったドレスコードはありませんが、一番カジュアルなスタイルはサイドベンツと言われておりますので、
センターを選んでおけば間違いがないかと思います。

是非、ご参考にしてみてくださいね。


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort

スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort


Good evening.


Thank you for coming to our customers of many today.
We visit us new customers and fitting, for guests rectification of the products on hand, which had been turned into a very busy store today.

Well, the corner on the design of the popular suit, I will introduce the no vent [] this time.

First, the vent, I refers to the cut on the back of the jacket.
Of course, in the specification of our store, the wind no vent, center vent, and side vents, suit jacket usually is divided into three specifications.

And no vent to this focus, the state there is no cut in the back of the jacket.

As a matter of fact, something there is nothing notches'm an orthodox to suit jacket originally.

Side vents and center vent is said had put the cut to make it easier to span horse when the horse riding is the origin, and
In fact, no vent is becoming specification classic formal best.

So, when sewing the suit as a mourning dress and formal dress is that no vent
It is said that you will be wearing a suit with no cut at all in the back side is desirable.

Also, I think the business scene intense or moving or sitting, whether it may it is hard work if you have an no vent.

I think in a normal business scene, and if you can be recommended specifications of the side vents or center vent.

There is no dress code a fixed especially here, since it is said that most casual style with side vents,
I think that there is no mistake if the default choice center.

By all means, but please try to refer to us.


■ consultation order suit shirts

"Please leave it to our store by all means if the order-order suit shirts in Vietnam!"

The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To the visitor who returned to Japan

■ I can GET a free fabric samples in Japan.

Your home to deliver a free fabric samples!
Measurement in stores Tailort, I was allowed to tailor a suit, etc.
Because we have been not lose the data
Simply you choose the fabric from Japan, suit can deliver it easily.

Been to the one that had request a sample fabric free now,
original major gift of one person even can measure easily.

It becomes the return unnecessary. For a hand, please check the texture and hue fact.
I will send it with free shipping.

■ consultation order suit shirts
The question or something When buying a suit order
Measuring method and anxiety and, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

From this place you would like to unsubscribe ↓
tailort@suit-ya.com

■ Official blog of Bespoke Tailort Tailort
http://tailort.blogspot.com/

■ Official Twitter of Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort

Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Full-scale tailor-to-Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓