Tailortヘッダー

28.2.13

「カジュアルスタンダードライン」

こんにちは。
今日で2月ももう終わりですね。


1年の6分の1が終了して、まだまだ忙しさが抜けない当店では、3月4月もお客様への新作生地のご案内などで大忙しになる予感です。 


みなさん、何かオーダーメイドでお仕立てをご検討中の方はお気軽にお知らせくださいね。

さて、本日当店にお越しいただきましたお客様で、夏もののハーフパンツをお仕立てしたいというご要望をお持ちのお客様がご来店されました。


夏もののハーフパンツはシアサッカーやリネンパンツなどをご用意させていただいております。
当店ではひそかに、「カジュアルスタンダードライン」というセクションを設けており、スタンダードラインともベーシックラインとも違う、日本やイタリアなどから輸入している生地を用いた上質なカジュアルラインをご提供いたしております。

もし当店にご来店いただき、ご希望の生地や、こんな生地を入荷してほしいというご要望がございましたら
是非お申し付けくださいね。

みなさんのご来店を心よりお待ち申し上げております。


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

□Suit-Ya オーダースーツを日常へ
 http://suit-ya.com/info/index.html

□Suit-Ya black ブラックスーツ専門店
 http://blacksuit.jp/sample.html

□Suit-Ya Selection(高級イタリア生地カノニコを使用したオーダースーツ)
http://www.suit-ya.net/sample.html

□Suit-Ya Lasarto 女性も手軽にオーダースーツ
 http://www.lasarto.com/sample.html

□Suit-Ya Shirt オーダーシャツを日常へ
 http://shirt-ya.com/kiji-sample.html

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid%3Ac32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort


Hi there
The other end of February as well today.



The shop that one-sixth of the year has ended and still can not get rid of busyness is a presentiment that such guidance will be busy with a new fabric to its customers March April.


Everyone who would like, to consider in tailoring bespoke Get What I Please inform us.

Well, you have your requests by customers who you come to our shop today, who want to tailor the shorts of summer is coming.


Of summer shorts are happy to provide, such as linen and seersucker pants.
Secretly, in our shop has a section called "casual standard line," We offer a casual line quality using different and also Basic Line with Standard line, the fabric is imported from Italy and Japan and.

If you have any requests if you visit our shop, and I want to stock your desired fabric and fabric, such
Please tell us.

We We look forward to your visit you.


■ consultation order suits and shirts

"If you come to our shop Please leave order-order suit shirts in Vietnam!"

When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To customers who return to Japan

■ You can GET a free fabric samples in Japan.

Delivering free fabric samples to your home!
Measurements in stores Tailort, we have tailored suits, etc.
Data, so we have to let me keep it in a safe place
You just choose the fabric from Japan, it is possible to deliver it suits easily.

Omission for those who have claimed I can get free fabric samples,
Major gifts can measure easily in the original alone.

It has become unnecessary back. For the hand, please check the actual color and texture.
I will deliver for free shipping.

□ to routinely order suit Suit-Ya
http://suit-ya.com/info/index.html

□ Black Suit-Ya black suit shop
http://blacksuit.jp/sample.html

□ (order suit using fine Italian cloth Kanoniko) Suit-Ya Selection
http://www.suit-ya.net/sample.html

□ order easily suit women Suit-Ya Lasarto
http://www.lasarto.com/sample.html

□ order to routinely Suit-Ya Shirt shirts
http://shirt-ya.com/kiji-sample.html

■ consultation order suits and shirts
When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

If you would like to unsubscribe, click here ↓
tailort@suit-ya.com

■ Bespoke Tailort Tailort official blog
http://tailort.blogspot.com/

■ The official Twitter Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort
Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Taylor ~ authentic ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid% 3Ac32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

27.2.13

リネンデニム


こんにちは。
Tailortには本日もたくさんのお客様にお越しいただきました。

初めて当店にお越しいただくお客様がとても多かったように感じます。

また、最近はホーチミンからハノイにお越しになる方が増えているように感じます。
年度末だからでしょうか。

暑さの残るホーチミンから、寒さの残るハノイにお越しになる方は、
お召し物に十分気を付けてくださいね。


本日も何名か、最近ホーチミンからハノイに移ったお客様にお越しいただき、
長袖ジャケットやシャツ等をご注文いただきました。

お客様のご要望に合わせてなるべく早めにお仕立てをさせていただくことも
オーダー内容によっては可能となっておりますので、
是非皆さんお気軽に店舗スタッフにご相談くださいね。

ちなみにハノイは3月3日からまた寒さが戻ってくると
天気予報にありました。

みなさん、暖かいからといって油断しないように気を付けてくださいね。笑


先日ご紹介したジーパンの画像は大人気でした。
本日もジーパン関連で、デニム麻でお仕立てさせていただきました
麻混のジーンズをご紹介いたします。

麻が入っているため通気性も良く、
これから暑くなる季節に向けてピッタリの素材となっております。

雑誌やサンプルをお持ちいただくことによって、
お気に入りのジーンズをオーダーメイドでお仕立てすることが可能となっておりますので
皆さん是非お試しくださいね。


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

□Suit-Ya オーダースーツを日常へ
 http://suit-ya.com/info/index.html

□Suit-Ya black ブラックスーツ専門店
 http://blacksuit.jp/sample.html

□Suit-Ya Selection(高級イタリア生地カノニコを使用したオーダースーツ)
http://www.suit-ya.net/sample.html

□Suit-Ya Lasarto 女性も手軽にオーダースーツ
 http://www.lasarto.com/sample.html

□Suit-Ya Shirt オーダーシャツを日常へ
 http://shirt-ya.com/kiji-sample.html

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid%3Ac32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

LINEN DENIM


Hi there
We had a lot of customers coming in today Tailort.



I feel very much as were many customers who come to our shop for the first time.

I also feel that those who arrive in Hanoi from Ho Chi Minh to have increased recently.
Is it because the end of the fiscal year.

Those remaining heat from Ho Chi Minh City, Hanoi, arrive in remaining cold,
Please be careful enough clothing.


Name or something, you come to a customer who has recently moved to Hanoi from Ho Chi Minh City today,
We had ordered a jacket or long-sleeved shirts, etc..

Also you will be tailoring your as soon as possible to suit your requirements
Depending on the order, so we can be,
Talk to our staff I store all means feel free to everyone.

Hanoi is cold and come back again from March 3 way
Was in the weather forecast.

Please be careful everyone, so as not to alert just because warm. Lol


It was very popular image of jeans that was introduced recently.
Also in relation to jeans today, we have a hemp denim tailoring
We introduce a mixture of hemp jeans.

well breathable because hemp contains,
Has become the perfect material towards the season is hot now.

We have a sample by magazines and
That bespoke tailoring with your favorite jeans because it is a possible
Please try everyone.


■ consultation order suits and shirts

"If you come to our shop Please leave order-order suit shirts in Vietnam!"

When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

To customers who return to Japan

■ You can GET a free fabric samples in Japan.

Delivering free fabric samples to your home!
Measurements in stores Tailort, we have tailored suits, etc.
Data, so we have to let me keep it in a safe place
You just choose the fabric from Japan, it is possible to deliver it suits easily.

Omission for those who have claimed I can get free fabric samples,
Major gifts can measure easily in the original alone.

It has become unnecessary back. For the hand, please check the actual color and texture.
I will deliver for free shipping.

□ to routinely order suit Suit-Ya
http://suit-ya.com/info/index.html

□ Black Suit-Ya black suit shop
http://blacksuit.jp/sample.html

□ (order suit using fine Italian cloth Kanoniko) Suit-Ya Selection
http://www.suit-ya.net/sample.html

□ order easily suit women Suit-Ya Lasarto
http://www.lasarto.com/sample.html

□ order to routinely Suit-Ya Shirt shirts
http://shirt-ya.com/kiji-sample.html

■ consultation order suits and shirts
When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com

If you would like to unsubscribe, click here ↓
tailort@suit-ya.com

■ Bespoke Tailort Tailort official blog
http://tailort.blogspot.com/

■ The official Twitter Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort
Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Taylor ~ authentic ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid% 3Ac32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

25.2.13

オーダーメイドジーンズのお仕立て

こんにちは。
Tailortです。



先日入荷した生地のことをブログに書いたら、本日はさっそくゼニアの生地や新しく入荷したカジュアル生地等をご覧になりにご来店いただくお客様がおりました。

ブログをいつも読んでいる、とお声掛けいただき、とてもうれしかったです!
M様、ご来店いただき本当にありがとうございました!

さて、また当店のスタッフが海外へ生地やボタン等を買い付けに行く予定です。
今月は出張続きでとても大忙しですが(笑)Tailortにご来店くださるお客様のためにいいものをご準備させていただきたいという熱意があってこそなので、私も店舗でしっかりサポートさせていただければと思います。

さて、昨日はキャンペーン中のスーツのコンビネーションセールがとても好評を博しておりました。

オーダーメイドのスーツやオーダーメイドのシャツを買えば買うほどお安くご提供できるシステムとなっておりますので、
大量購入をご検討されているご帰国前のお客様にはぴったりかもしれませんね。

まだコンビネーションセットでご購入をされたことの無い方、
システムがわからない方など、是非お気軽にスタッフにお尋ねいただければと思います。

■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。

返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

□Suit-Ya オーダースーツを日常へ
 http://suit-ya.com/info/index.html

□Suit-Ya black ブラックスーツ専門店
 http://blacksuit.jp/sample.html

□Suit-Ya Selection(高級イタリア生地カノニコを使用したオーダースーツ)
http://www.suit-ya.net/sample.html

□Suit-Ya Lasarto 女性も手軽にオーダースーツ
 http://www.lasarto.com/sample.html

□Suit-Ya Shirt オーダーシャツを日常へ
 http://shirt-ya.com/kiji-sample.html

■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com

配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid%3Ac32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort




Hi there

Blogged things fabric arrived the other day, customers who visit to take a look at the newly arrived casual fabrics such as fabrics and Zegna immediately I broke today.

Please hang voice, and always have been reading the blog, I was very happy!
Mr. M, Thank you very much for you visit!

I plan to go to the staff of our fabrics and buttons and the like to purchase overseas, now.
I think because it Only with the enthusiasm that I would like you to prepare a good thing for customers, please visit the Tailort (laughs) this month is very busy and very long business trip, and you'll be well-supported by the store I also you.

Well, yesterday combination sale of suit in the campaign had been very well received.

Because it is a system that can provide enough to buy it cheaply if you buy a shirt tailor-made suits and custom-made,
Before returning to your customers that are looking to bulk might be perfect.

Who has never been a set yet purchased in combination,
I think, such as those who do not know the system, and if you can feel free to ask the staff us.


■ consultation order suits and shirts

"If you come to our shop Please leave order-order suit shirts in Vietnam!"

When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


To customers who return to Japan

■ You can GET a free fabric samples in Japan.

Delivering free fabric samples to your home!
Measurements in stores Tailort, we have tailored suits, etc.
Data, so we have to let me keep it in a safe place
You just choose the fabric from Japan, it is possible to deliver it suits easily.

Omission for those who have claimed I can get free fabric samples,
Major gifts can measure easily in the original alone.



It has become unnecessary back. For the hand, please check the actual color and texture.
I will deliver for free shipping.

□ to routinely order suit Suit-Ya
http://suit-ya.com/info/index.html

□ Black Suit-Ya black suit shop
http://blacksuit.jp/sample.html

□ (order suit using fine Italian cloth Kanoniko) Suit-Ya Selection
http://www.suit-ya.net/sample.html

□ order easily suit women Suit-Ya Lasarto
http://www.lasarto.com/sample.html

□ order to routinely Suit-Ya Shirt shirts
http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■ consultation order suits and shirts
When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


  If you would like to unsubscribe, click here ↓
tailort@suit-ya.com

■ Bespoke Tailort Tailort official blog
http://tailort.blogspot.com/

■ The official Twitter Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort
Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Taylor ~ authentic ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

24.2.13

ゼニアのサンプル


本日はお受け取りのお客様が多数ご来店される予定となっております。
新しい生地もたくさん入荷したので、早くお客様にご紹介してくて
スタッフ一同ウズウズいたしております。笑




特に、今回は春夏の新作生地が多数入荷し、ゼニアのサンプル冊子が6冊(!)も
入荷いたしました。
どれも冊子を眺めているだけでうっとりするような生地ばかりなので、
スーツになった時が楽しみで待ちきれません。


さわり心地もやはり気持ちが良いもので、スーツにしてきてみたときの感触を味わえる男性は
本当にうらやましいなと思います。笑

その他にも、リネン生地、コットン生地、ジャケット生地パンツ生地、シアサッカー生地などが多数入荷いたしております。
まだお客様への露出をしていないうちに、このブログをご覧の皆様はお早目にお買い求めいただければと思います。笑


生地はなくなり次第終了のものも多数ございます。
是非ご覧くださいませ。


また、生地を見てもどんなものが出来上がるかわからないので
オーダーメイドを試しにくいというお客様も是非当店へご来店いただければと思います。

当店では最新号の雑誌を取り揃えておりますので、お客様のお気に入りのスタイルが
必ず見つかるはずです。


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。



返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

□Suit-Ya オーダースーツを日常へ
 http://suit-ya.com/info/index.html

□Suit-Ya black ブラックスーツ専門店
 http://blacksuit.jp/sample.html

□Suit-Ya Selection(高級イタリア生地カノニコを使用したオーダースーツ)
http://www.suit-ya.net/sample.html

□Suit-Ya Lasarto 女性も手軽にオーダースーツ
 http://www.lasarto.com/sample.html

□Suit-Ya Shirt オーダーシャツを日常へ
 http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


  配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort


Today we are slated to be in receipt of your visit will be a large number.
Now that you have a lot of new fabric in stock, it will be introduced to you soon
We will raring staff. Lol


In particular, this new fabric of spring and summer a large number in stock, six copies of booklet sample of Zegna even (!)
We have arrived.
Just so dreamy fabrics such as just looking at the booklet any,
When I became a suit can not wait fun.


Pleasant ones also still comfortable touch, enjoy the feel of a man when I have to suit
I think I'm really envious. Lol

In addition, linen fabric, cotton fabric, fabric pants jackets, seersucker fabric is in stock we are many.
I think the one you have not yet exposure to customers, everyone can see it and can be purchased ahead of time to your blog. Lol


There are also a number of things will not end as soon as the dough.
Please take a look.


Also, I do not know what is done or even look at the dough
I'd appreciate your visit to our shop all means that it is difficult to try made-to-order.

The shop stocks the magazine because of the latest issue, the style of your favorite
I should always find.


■ consultation order suits and shirts

"If you come to our shop Please leave order-order suit shirts in Vietnam!"

When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


To customers who return to Japan

■ You can GET a free fabric samples in Japan.

Delivering free fabric samples to your home!
Measurements in stores Tailort, we have tailored suits, etc.
Data, so we have to let me keep it in a safe place
You just choose the fabric from Japan, it is possible to deliver it suits easily.

Omission for those who have claimed I can get free fabric samples,
Major gifts can measure easily in the original alone.



It has become unnecessary back. For the hand, please check the actual color and texture.
I will deliver for free shipping.

□ to routinely order suit Suit-Ya
http://suit-ya.com/info/index.html

□ Black Suit-Ya black suit shop
http://blacksuit.jp/sample.html

□ (order suit using fine Italian cloth Kanoniko) Suit-Ya Selection
http://www.suit-ya.net/sample.html

□ order easily suit women Suit-Ya Lasarto
http://www.lasarto.com/sample.html

□ order to routinely Suit-Ya Shirt shirts
http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■ consultation order suits and shirts
When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


  If you would like to unsubscribe, click here ↓
tailort@suit-ya.com

■ Bespoke Tailort Tailort official blog
http://tailort.blogspot.com/

■ The official Twitter Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort
Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Taylor ~ authentic ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, nTay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

23.2.13

スリーピースのチャコールグレースーツ


先日、当店にご来店頂いたお客様よりご質問があった「ビジネスシーンでもお洒落を
 楽しむコーディネートは?」
 について本日は皆様にご案内させて頂きますね。




【オンタイムの好印象スタイルQ&A】

Q.初対面の相手に好感を持たれるスタイルは?

A.万人受けする王道コーデはブルーで揃えた爽やかワントーン
  誰もが一目で、誠実そうでいい感じ!と認めるのはネイビースーツ+白シャツ+ブ
 ルーストライプネクタイとカラートーンを統一した組み合わせ。
  さらにスーツをシャドーストライプにすれば新人ぽさも解消されて完璧です。


Q.取引先との打ち合わせ、相手によってコーデを変えるべき?

A.年齢や性別を考えて理解されやすい着こなしを意識しましょう。
  年配の取引先や女性上司、同期の仕事相手など、
  ビジネスでは相手とのより深いコミュニケーションがサクセスの鍵となります。
  相手の印象をより良好にするには相手の好みに合わせる戦略的コーデも大切です。


Q.ビジネスパーティーのやりすぎないお洒落とは?

A.Vゾーンにラベンダー色を取り入れてほんのり甘く仕上げます。
  ビジネスパーティーは仕事の延長なので派手なスタイリングはNGですが、
  多少の華やかさも必要です。
  タイの色で表現する程度が正解と言われています。
  今の流行りはラベンダー色、ポケットチーフも同系色で揃えると、
  さらに華やかさと一体感が増します。


Q.プレゼンや会議を乗り切る勝負の日のスタイリングは?

A.モノトーンコーデを少しナローな7cmタイでシャープさダメ押し!
  プレゼンで勝つ為には押し出しの強さが出るモノトーン系で対応しましょう。
  タイは少しナロー目の7cm幅のものを選べば更に表情も引き締まり知的さも増しま
 す。


上記いかがでしょうか?

ビジネスシーンでもお洒落だと、
 「仕事の出来る人」の印象が更に高まりますよね。


是非、参考にしてみてくださいね。



■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。



返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

□Suit-Ya オーダースーツを日常へ
 http://suit-ya.com/info/index.html

□Suit-Ya black ブラックスーツ専門店
 http://blacksuit.jp/sample.html

□Suit-Ya Selection(高級イタリア生地カノニコを使用したオーダースーツ)
http://www.suit-ya.net/sample.html

□Suit-Ya Lasarto 女性も手軽にオーダースーツ
 http://www.lasarto.com/sample.html

□Suit-Ya Shirt オーダーシャツを日常へ
 http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


  配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,nTay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort


The fashionable you have any questions from customers recently who have visit us in our shop "in the business scene
 Wear you enjoy it? '
 Today we will guide to everyone about.




[Style Q & A favorable impression on time]

Style to be impressed with the first meeting of the opponent Q. What is it?

A. Corde royal road to receive everyone is stocked with refreshing Wang Thong Blue
 Everyone is at a glance, so sincere good feeling! To recognize that the navy suit + white shirt + Breakfast
 Unifying the color combination and tone stripe tie Lou.
 Perfection is also canceled if the ぽ rookie to shadow stripe suit further.


Meeting with suppliers Q., should be changed by the other party Corde?

Let's be aware of dressing that is easily understood by considering the age and sex A..
 Elderly woman boss or business partners, such as the synchronization partner work,
 Deeper communication with the other party is the key to success in business.
 Corde is also important strategic partner liking To better impression of the person.


Fashionable and you do not overdo the business Q. party?

I faintly sweet finish incorporating lavender into AV zone.
 Flashy styling business party is an extension of the work so NG,
 You also need a bit of glamor.
 It is said to represent the color of the extent to which Thailand is the correct answer.
 Vogue now aligned with similar colors and lavender, chief pockets,
 Oneness pomp and further increases.


Styling of the day of the match to get through a meeting or presentation Q. What is it?

Bad press is a little narrow and sharp Thai 7cm A. Monotone Corde!
 Monotone system will correspond with the strength of the extrusion will appear in the presentation in order to win.
 Thailand or even better the intellectual expression is also tightened further if selected to be a little narrow width 7cm Eye
 To.


How about the above?

When it's fashionable in the business scene,
 Further enhanced the impression of "people who can work."


By all means, please try to be helpful.



■ consultation order suits and shirts

"If you come to our shop Please leave order-order suit shirts in Vietnam!"

When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


To customers who return to Japan

■ You can GET a free fabric samples in Japan.

Delivering free fabric samples to your home!
Measurements in stores Tailort, we have tailored suits, etc.
Data, so we have to let me keep it in a safe place
You just choose the fabric from Japan, it is possible to deliver it suits easily.

Omission for those who have claimed I can get free fabric samples,
Major gifts can measure easily in the original alone.



It has become unnecessary back. For the hand, please check the actual color and texture.
I will deliver for free shipping.

□ to routinely order suit Suit-Ya
http://suit-ya.com/info/index.html

□ Black Suit-Ya black suit shop
http://blacksuit.jp/sample.html

□ (order suit using fine Italian cloth Kanoniko) Suit-Ya Selection
http://www.suit-ya.net/sample.html

□ order easily suit women Suit-Ya Lasarto
http://www.lasarto.com/sample.html

□ order to routinely Suit-Ya Shirt shirts
http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■ consultation order suits and shirts
When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


  If you would like to unsubscribe, click here ↓
tailort@suit-ya.com

■ Bespoke Tailort Tailort official blog
http://tailort.blogspot.com/

■ The official Twitter Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort
Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Taylor ~ authentic ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

22.2.13

Bespoke Tailor Tailort


Hi there



♪ Today our customers are come from Haiphong
City and Hai Phong, the city in northern Vietnam. And Japanese companies are increasingly entering Haiphong, but we have learned from previous customers, it was not a few things like the number of people of Japanese expatriates, and very lively.

You come all the way from Hai Phong, give us a look at fitting a suit that was the last time you will be in our shop tailoring today.

So if you order a three-piece suit
V zone is not too open, I will look very chic and stylish.

By the way, there is a meaning in the first place to wear the best is that they do not even open Apparently jacket coat, dress code ♪ I please be careful so as not to make a mistake means

Now, we will introduce cleric pink shirt today.
Cleric shirts are a popular commodity has become a staple in our shop, customers who order in the pink base It is rare.

So simple but unique fabrics, also appear to be settled by the casual elegance, and a button down, it became a finish that is very balanced.

Customers interested in our cleric, and you enter from the base, such as pink or blue monochromatic First of all, you can try very easily.

Please try


■ consultation order suits and shirts

"If you come to our shop Please leave order-order suit shirts in Vietnam!"

When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


To customers who return to Japan

■ You can GET a free fabric samples in Japan.

Delivering free fabric samples to your home!
Measurements in stores Tailort, we have tailored suits, etc.
Data, so we have to let me keep it in a safe place
You just choose the fabric from Japan, it is possible to deliver it suits easily.

Omission for those who have claimed I can get free fabric samples,
Major gifts can measure easily in the original alone.



It has become unnecessary back. For the hand, please check the actual color and texture.
I will deliver for free shipping.

□ to routinely order suit Suit-Ya
http://suit-ya.com/info/index.html

□ Black Suit-Ya black suit shop
http://blacksuit.jp/sample.html

□ (order suit using fine Italian cloth Kanoniko) Suit-Ya Selection
http://www.suit-ya.net/sample.html

□ order easily suit women Suit-Ya Lasarto
http://www.lasarto.com/sample.html

□ order to routinely Suit-Ya Shirt shirts
http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■ consultation order suits and shirts
When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


  If you would like to unsubscribe, click here ↓
tailort@suit-ya.com

■ Bespoke Tailort Tailort official blog
http://tailort.blogspot.com/

■ The official Twitter Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort
Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Taylor ~ authentic ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

クレリックシャツのご紹介


こんにちは。

本日はハイフォンよりお客様が参られます♪



ハイフォン市とは、ベトナム北部の都市。ハイフォン進出の日系企業が多くなっていると、以前お客様から教えていただきましたが、日本人駐在員の方の数も少なくないようで、とっても活気があるとのことでした。

わざわざハイフォンからお越しいただき、本日は前回当店でお仕立てさせていただきましたスーツをフィッティングをみさせていただきました。

スリーピースのスーツをご注文いただきましたので
Vゾーンが開きすぎず、とてもシックでおしゃれな印象になりました。

ちなみに、ベストを着用するのは上着のジャケットを開けてもだらしくないようにというそもそもの意味合いがありますので、ぜひドレスコードはお間違えの無いように気を付けてくださいね♪

さて、本日はピンクのクレリックシャツのご紹介をいたします。
クレリックシャツは当店でも定番人気の商品となっておりますが、ピンクベースでご注文いただくお客様は珍しいですね。

個性的ですがシンプルな生地なので、上品にまとまり、ボタンダウンにすることでカジュアルさも出て、とてもバランスのある仕上がりになりました。

クレリックにご興味をお持ちのお客様、まずはピンクやブルーなどの単色ベースから入っていただくと、とても簡単におためしいただけます。

是非お試しくださいね。


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。



返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

□Suit-Ya オーダースーツを日常へ
 http://suit-ya.com/info/index.html

□Suit-Ya black ブラックスーツ専門店
 http://blacksuit.jp/sample.html

□Suit-Ya Selection(高級イタリア生地カノニコを使用したオーダースーツ)
http://www.suit-ya.net/sample.html

□Suit-Ya Lasarto 女性も手軽にオーダースーツ
 http://www.lasarto.com/sample.html

□Suit-Ya Shirt オーダーシャツを日常へ
 http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


  配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,Tay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

21.2.13

Bespoke Tailor Tailort 【スーツのメンテナンス:スチーム&プレス】


さて、本日は季節の変わり目ということもありお客様からのご質問数が増えた、
 スーツのメンテナンス方法に関してご案内させて頂きますね。




【スーツのメンテナンス:スチーム&プレス】
 スーツにシワがあるだけで、美しいスーツスタイルとは言えませんよね。
 もちろん清潔感もダウンしてきてしまいます。
 スチームが出るアイロンなら簡単にシワ取りが出来ちゃうんです!
 シワになりやすい所には集中的にスチームを吹きかけましょう。

1.スーツ生地に蒸気をたっぷりと
  スーツをハンガーにかけたら、たっぷりと蒸気を与えるように、
  スチーマーをゆっくり動かします。
  直接当てずに、立てた状態でやると余分な蒸気が全体に広がってより効果的です。

2.丁寧に引っ張りシワを伸ばす
  全体に蒸気が染み込んだらシワを伸ばすように生地を引っ張ります。
  ヒジやヒザのシワが出来やすい部分には、特に念入りにケアするようにしましょ
 う。

3.パンツは当て布をして丁寧にプレスを
  パンツのクリースが消えてしまったら、クリースを揃えて上から当て布をし、
  アイロンを当てながらゆっくりと動かします。
  当て布をしないと生地がテカッてしまうので注意が必要です。


また、ポイントとして

Ⅰ.長持ちの秘訣は早めのケアを
 Ⅱ.「袖と腰」のシワに要注意を
 Ⅲ.ヒザやヒジが出たら即スチームを

この3点を意識してみてください。


皆さん、いかがでしょうか。
 是非、試してみてくださいね!!


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。



返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

□Suit-Ya オーダースーツを日常へ
 http://suit-ya.com/info/index.html

□Suit-Ya black ブラックスーツ専門店
 http://blacksuit.jp/sample.html

□Suit-Ya Selection(高級イタリア生地カノニコを使用したオーダースーツ)
http://www.suit-ya.net/sample.html

□Suit-Ya Lasarto 女性も手軽にオーダースーツ
 http://www.lasarto.com/sample.html

□Suit-Ya Shirt オーダーシャツを日常へ
 http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


  配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,Tay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓


Now, the number of questions from customers has increased today is sometimes called the turn of the season,
 Please let me guide on how to maintain the suit.




[: Steam & Press maintenance of the suit]
 There is only wrinkled suit, it is not the beautiful style suit.
 I would come down as well, of course cleanliness.
 I would be able to wrinkle easily if iron steam comes out!
 Let's blow the steam intensively where prone to wrinkles.

With plenty of steam the dough 1. Suit
 Were subjected to a suit hanger, to give you plenty of steam,
 I slowly move the steamer.
 I'm more effectively spread throughout the extra steam is not applied directly, and do it in an upright position.

2 Carefully pull stretch wrinkles.
 I pull the dough to stretch the wrinkles steam soaked throughout.
 The easy part of the elbow or knee can wrinkle, make sure you care with special care
 Cormorant.

3. Pants carefully press the cloth backing
 Crease of the pants are gone, hit the cloth from top to align the crease,
 I slowly move the iron shed.
 I need to be careful because the dough would Teka~tsu If you do not count on the cloth.


Also, as a point

The secret of long-lasting Ⅰ. Has the care of the early
 A caution to wrinkles "sleeves and waist" Ⅱ.
 Steam and elbow immediately Ⅲ. Knee came

Please try to be aware of these three points.


Ladies and gentlemen, I would be interested.
 By all means, please try! !


■ consultation order suits and shirts

"If you come to our shop Please leave order-order suit shirts in Vietnam!"

When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


To customers who return to Japan

■ You can GET a free fabric samples in Japan.

Delivering free fabric samples to your home!
Measurements in stores Tailort, we have tailored suits, etc.
Data, so we have to let me keep it in a safe place
You just choose the fabric from Japan, it is possible to deliver it suits easily.

Omission for those who have claimed I can get free fabric samples,
Major gifts can measure easily in the original alone.



It has become unnecessary back. For the hand, please check the actual color and texture.
I will deliver for free shipping.

□ to routinely order suit Suit-Ya
http://suit-ya.com/info/index.html

□ Black Suit-Ya black suit shop
http://blacksuit.jp/sample.html

□ (order suit using fine Italian cloth Kanoniko) Suit-Ya Selection
http://www.suit-ya.net/sample.html

□ order easily suit women Suit-Ya Lasarto
http://www.lasarto.com/sample.html

□ order to routinely Suit-Ya Shirt shirts
http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■ consultation order suits and shirts
When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


  If you would like to unsubscribe, click here ↓
tailort@suit-ya.com

■ Bespoke Tailort Tailort official blog
http://tailort.blogspot.com/

■ The official Twitter Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort
Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Taylor ~ authentic ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

20.2.13

冬物ジャケットオーダーメイド


こんにちは。
今日は寒さが逆戻りしたハノイでは、暖かそうなジャケットをお召しになられて外出しているお客様をよく見かけました!

まだまだ冬物生地セール中ですので、もしよろしければ是非暖かい冬ものジャケットをご検討くださいね。



冬物ジャケットはオーダーメイドでお仕立てをさせていただくことで
肩幅が大きくなりすぎたり袖丈が短くなりすぎたりということを防げます。
是非お試しくださいね。

よく多いお問い合わせが、スーツを袖で合わせると肩が大きくなったり、袖で合わせると身頃がきつかったりという既成のスーツをお召しになられる際のお困りのご意見。
スーツをお選びいただくポイントとしては、やはり肩幅をあわせることをおすすめいたします。

肩幅がしっかりとあっているスーツは来ている内に威厳や風格が出るので、
スーツにきられているなんて感覚になることはありません。


みなさん、既成のスーツをご購入する際は、是非参考にされてみてくださいね。
さて、本日はブラウンウールのジャケットをご紹介いたします。
生地の織柄がとてもおもしろい生地になっております。

こちらは肌触りも着心地もとてもいいためお客様から大好評をいただいている生地になります。
先日、同じ生地で追加でパンツもお仕立ていただきました!
また入荷待ちになる恐れがありますので
ご希望のお客様はお早めにお買い求めくださいね。


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。



返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

□Suit-Ya オーダースーツを日常へ
 http://suit-ya.com/info/index.html

□Suit-Ya black ブラックスーツ専門店
 http://blacksuit.jp/sample.html

□Suit-Ya Selection(高級イタリア生地カノニコを使用したオーダースーツ)
http://www.suit-ya.net/sample.html

□Suit-Ya Lasarto 女性も手軽にオーダースーツ
 http://www.lasarto.com/sample.html

□Suit-Ya Shirt オーダーシャツを日常へ
 http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


  配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,Tay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Bespoke Tailor Tailort


Hi there
Today in Hanoi to go back was cold, I often see customers who have been made to call out the jacket so warm!



Because it is still on sale winter cloth, I consider the warm winter jacket also means if you do not mind.

Winter jacket is that you will be made to order in the Tailoring
I can prevent the sleeve length would be too short or too big or shoulders.
Please try

Opinion of trouble as it is made to call the existing body suit that tight shoulders or bigger or inquiries often large, and combined in a suit sleeve, and fit in the sleeve.
As the point from which you choose the suit, we recommend that you make the shoulders too.

Dignity and style that will appear in the suit that there is firmly Shoulder is coming,
Will never be the sense I have been cut to suit.


Everyone, When you buy a ready-made suit, please try to be helpful by all means.
Now, we introduce the jacket of brown wool today.
Woven fabric pattern on the fabric has become very interesting.

Here is a very popular fabric we have received from our customers for a very nice touch as well be comfortable.
The other day, I was also tailor pants in the same fabric add!
Because it may also become backordered
Please purchase as soon as possible if you would like customers.


■ consultation order suits and shirts

"If you come to our shop Please leave order-order suit shirts in Vietnam!"

When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


To customers who return to Japan

■ You can GET a free fabric samples in Japan.

Delivering free fabric samples to your home!
Measurements in stores Tailort, we have tailored suits, etc.
Data, so we have to let me keep it in a safe place
You just choose the fabric from Japan, it is possible to deliver it suits easily.

Omission for those who have claimed I can get free fabric samples,
Major gifts can measure easily in the original alone.



It has become unnecessary back. For the hand, please check the actual color and texture.
I will deliver for free shipping.

□ to routinely order suit Suit-Ya
http://suit-ya.com/info/index.html

□ Black Suit-Ya black suit shop
http://blacksuit.jp/sample.html

□ (order suit using fine Italian cloth Kanoniko) Suit-Ya Selection
http://www.suit-ya.net/sample.html

□ order easily suit women Suit-Ya Lasarto
http://www.lasarto.com/sample.html

□ order to routinely Suit-Ya Shirt shirts
http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■ consultation order suits and shirts
When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


  If you would like to unsubscribe, click here ↓
tailort@suit-ya.com

■ Bespoke Tailort Tailort official blog
http://tailort.blogspot.com/

■ The official Twitter Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort
Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Taylor ~ authentic ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

18.2.13

自分自身を柔和な印象に見せるオーダースーツ


こんばんは。

本日もお忙しい中、皆様当店に足をお運びいただきありがとうございました。

本日はオーダーメイドでスーツを作りたいというお客様だけではなく、
ハノイに駐在しているビジネスマンの方との交流を深めるコミュニティを紹介する活動をしている企業の方にもご来店いただき、とても勉強になる一日でした。

テト明けで本日からお仕事というお客様も多いのではないでしょうか。
土日は、月曜日の仕事始めに向けてオーダーメイドでお仕立てをしたスーツやシャツを受け取りたいというお客様に多くお越しいただきました。

やはり新調したスーツやシャツを着ると、なんだか身が引き締まりますよね。
モチベーションやポテンシャルを上げるためにもスーツやシャツを新調するのは
とても恰好いいことだと思います。



外見は人に自分をどう見せるかだと思うので、
人に威厳を与えるオーダースーツ
自分自身を柔和な印象に見せるオーダースーツ
清潔感ありフレッシュな印象に見せるオーダースーツなど
表現したい気分や仕事内容によって毎日スーツを変えてみるのも面白いかもしれませんね。


さて、本日はオーダーメイドのシャツをご紹介いたします。
こちらはグリーンのストライプが入ったオーダーシャツ。
深いグリーンの色のタイと合せているのでとても調和して見えますね。

グリーンは落ち着いた印象を与えるため、仕事で強いインパクトを与えたいときというよりも、共同作業で回りと調和するようなお仕事をするときに自然となじむカラーになっております。

是非、色のコーディネートも視野に入れて
オーダーメイドのシャツのお仕立てをお楽しみくださいね。



■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。



返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

□Suit-Ya オーダースーツを日常へ
 http://suit-ya.com/info/index.html

□Suit-Ya black ブラックスーツ専門店
 http://blacksuit.jp/sample.html

□Suit-Ya Selection(高級イタリア生地カノニコを使用したオーダースーツ)
http://www.suit-ya.net/sample.html

□Suit-Ya Lasarto 女性も手軽にオーダースーツ
 http://www.lasarto.com/sample.html

□Suit-Ya Shirt オーダーシャツを日常へ
 http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


  配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,Tay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Order to show the impression of gentleness suit yourself


Good evening.

Busy schedule, Thank you for everyone visited the shop today too.



I know today is that not only want to make a tailor-made suit,
It was a day that you visit as well for those of companies that have activities to introduce the community to mingle with businessmen who are stationed in Hanoi, become very study.

Why are not the many customers who work from dawn today in Tet.
Saturday and Sunday, we had many customers who want to receive visiting suits and shirts made a bespoke tailoring towards us in the beginning work on Monday.

When wearing a suit and shirt was still Xinzhou, toned body is somehow.
Xinzhou shirts to suits and also to increase the motivation and potential
I think it would be very good posture.

Because I think if they do show appearance and their people,
Order to give dignity to human suit
Order to show the impression of gentleness suit yourself
Order such suit to show a sense of cleanliness and fresh impression
Might be interesting to try to change the suit and work every day depending on what mood you want to express.


Well, I will introduce a tailored shirt today.
Here is the order of the green stripe shirt enters.
Looks very harmonious because they tie together with the deep green color.

Rather than when the order to give the impression of calm, like a strong impact on the work, Green has become a color that familiar with nature when you do your job, such as in harmony with the surroundings as a collaborative project.

Come and view to the coordination of color
Please enjoy your shirts bespoke tailoring.



■ consultation order suits and shirts

"If you come to our shop Please leave order-order suit shirts in Vietnam!"

When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


To customers who return to Japan

■ You can GET a free fabric samples in Japan.

Delivering free fabric samples to your home!
Measurements in stores Tailort, we have tailored suits, etc.
Data, so we have to let me keep it in a safe place
You just choose the fabric from Japan, it is possible to deliver it suits easily.

Omission for those who have claimed I can get free fabric samples,
Major gifts can measure easily in the original alone.



It has become unnecessary back. For the hand, please check the actual color and texture.
I will deliver for free shipping.

□ to routinely order suit Suit-Ya
http://suit-ya.com/info/index.html

□ Black Suit-Ya black suit shop
http://blacksuit.jp/sample.html

□ (order suit using fine Italian cloth Kanoniko) Suit-Ya Selection
http://www.suit-ya.net/sample.html

□ order easily suit women Suit-Ya Lasarto
http://www.lasarto.com/sample.html

□ order to routinely Suit-Ya Shirt shirts
http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■ consultation order suits and shirts
When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


  If you would like to unsubscribe, click here ↓
tailort@suit-ya.com

■ Bespoke Tailort Tailort official blog
http://tailort.blogspot.com/

■ The official Twitter Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort
Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Taylor ~ authentic ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

16.2.13

オーダーメイドでジーンズをお仕立て


こんにちは。
テト休暇もだんだん開けてきて、ハノイの街にも人通りと活気が戻って参りましたね。
みなさん、休日はいかがお過ごしでしたでしょうか。

ハノイのテーラーはほとんど、2週間以上休みになるところが多いとのことで、
少し早めに営業を再開した当店は、とてもお客様から重宝いただいたようで大変うれしく思います。



事実、テト前同様、テト期間中、テト後もたくさんのお客様にご来店いただき、オーダーメイドのスーツとオーダーメイドのシャツ等をご注文いただいたり、お直しにお越しいただきました。

いつも当店をご利用いただきありがとうございます。
テトの前後に限らず、今後も当店をよろしくお願いいたしますね。

さて、本日はお受け取りのお客様に多数ご来店いただきました。
フィッティングをして、とても着心地がいいと言ってくださるお客様にお会いできると、
大変うれしく思います!

もちろん、お直しになった場合でもすぐにお直しにて対応させていただきますので
ご安心くださいね。

さて、本日は当店でジーパンをお仕立ていただいたお客様をご紹介させていただきます。当店ではストレッチ生地のありなしに関わらずジーパンをお仕立てすることが可能です。
金具部分やボタンは当店オリジナルのものになりますが、
ご希望の副資材やラベル等ございましたら種類によってはお付けさせていただくことが可能となっております。

是非お試しくださいね。


■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。



返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

□Suit-Ya オーダースーツを日常へ
 http://suit-ya.com/info/index.html

□Suit-Ya black ブラックスーツ専門店
 http://blacksuit.jp/sample.html

□Suit-Ya Selection(高級イタリア生地カノニコを使用したオーダースーツ)
http://www.suit-ya.net/sample.html

□Suit-Ya Lasarto 女性も手軽にオーダースーツ
 http://www.lasarto.com/sample.html

□Suit-Ya Shirt オーダーシャツを日常へ
 http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


  配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,Tay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓

Tailor made jeans


Hi there
Tet holiday is also gradually been opened, and the lively town we were back to the city of Hanoi.
You, what did you like spend your holidays.



Taylor of Hanoi is that there are many places with little more than two weeks to rest,
Shop was reopened a little early, I am glad you've found useful from customers like very much.

In fact, as before Tet, during Tet, a lot of it to come to you after Tet, ordered or custom-made suits and shirts and other made-to-order, we had come to fix us.

Thank you for using our shop all the time.
Not only before and after Tet, I thank you to our shop in the future.

Well, if you visit many of our customers receive today.
I will be able to meet our customers to the fitting, please say, very nice and comfortable,
I am very pleased!

Of course, since I will correspond by the fix immediately, even if you were to fix your
I Do not worry.

Well, let me introduce the customers who make a pair of jeans in our shop today. The shop is able to tailor the jeans, regardless of the presence or absence of stretch fabric is possible.
Metal parts and buttons will become a thing of our original,
Depending on the type you have to put the labels, etc. If you have any of your choice and auxiliary materials has become possible.

Please try


■ consultation order suits and shirts

"If you come to our shop Please leave order-order suit shirts in Vietnam!"

When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


To customers who return to Japan

■ You can GET a free fabric samples in Japan.

Delivering free fabric samples to your home!
Measurements in stores Tailort, we have tailored suits, etc.
Data, so we have to let me keep it in a safe place
You just choose the fabric from Japan, it is possible to deliver it suits easily.

Omission for those who have claimed I can get free fabric samples,
Major gifts can measure easily in the original alone.



It has become unnecessary back. For the hand, please check the actual color and texture.
I will deliver for free shipping.

□ to routinely order suit Suit-Ya
http://suit-ya.com/info/index.html

□ Black Suit-Ya black suit shop
http://blacksuit.jp/sample.html

□ (order suit using fine Italian cloth Kanoniko) Suit-Ya Selection
http://www.suit-ya.net/sample.html

□ order easily suit women Suit-Ya Lasarto
http://www.lasarto.com/sample.html

□ order to routinely Suit-Ya Shirt shirts
http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■ consultation order suits and shirts
When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


  If you would like to unsubscribe, click here ↓
tailort@suit-ya.com

■ Bespoke Tailort Tailort official blog
http://tailort.blogspot.com/

■ The official Twitter Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort
Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Taylor ~ authentic ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

15.2.13

overseas shipment


Hi there
I'm sorry they will be renewed after a long time.



Tailort is get the rest of the period during Tet,
We will resume business from today.

We apologize for the inconvenience but I get the rest to you during Tet,
Thank you for your understanding in many customers, Thank you very much.

It to come to a lot of our customers to say today is the first day it reopened,
I am very pleased!
Among these customers was impressive is that our customers have come to visit us you've (our early days is still open for business) Christmas two years ago from Singapore.

Even though it is just thrilled that it was me you remember to shop, to me
Please remember that, we very impressed.

Although I had previously ordered a custom-made suit,
I heard that They are used still today in the suit that you ordered,
I was very pleased.


Suit rather than in the order, this time, the number of points you purchased the fashion belt
Try to try, if too large, it will depend on the type of the belt,
Please use it at ease means because we can then continue to cut on the fly.

It was the next time, so you can buy (tuxedo! Too) suit also
I think I will look forward to your visit to the fun.

By the way, for your peace of mind, please do not have time to Tailoring, length of stay is short in our in our shop, so we will respond overseas shipment.

Of course, in Japan, will be mailed anywhere overseas.
By all means, please feel free to contact us on our staff.

Thank you!





■ consultation order suits and shirts

"If you come to our shop Please leave order-order suit shirts in Vietnam!"

When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


To customers who return to Japan

■ You can GET a free fabric samples in Japan.

Delivering free fabric samples to your home!
Measurements in stores Tailort, we have tailored suits, etc.
Data, so we have to let me keep it in a safe place
You just choose the fabric from Japan, it is possible to deliver it suits easily.

Omission for those who have claimed I can get free fabric samples,
Major gifts can measure easily in the original alone.



It has become unnecessary back. For the hand, please check the actual color and texture.
I will deliver for free shipping.

□ to routinely order suit Suit-Ya
http://suit-ya.com/info/index.html

□ Black Suit-Ya black suit shop
http://blacksuit.jp/sample.html

□ (order suit using fine Italian cloth Kanoniko) Suit-Ya Selection
http://www.suit-ya.net/sample.html

□ order easily suit women Suit-Ya Lasarto
http://www.lasarto.com/sample.html

□ order to routinely Suit-Ya Shirt shirts
http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■ consultation order suits and shirts
When I buy something and question order suit
Measurements, such as anxiety and how, please feel free to contact us.

Consultation is here ↓
tailort@suit-ya.com


  If you would like to unsubscribe, click here ↓
tailort@suit-ya.com

■ Bespoke Tailort Tailort official blog
http://tailort.blogspot.com/

■ The official Twitter Bespoke Tailort Tailort
tailort_hanoi

Tailort
Staff
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓
Bespoke Tailor Tailort
Taylor ~ authentic ~ Hanoi, Vietnam
ADD 5 Tay Ho, Tay Ho, Hanoi, Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓 〓

シンガポールからお越しのお客様

こんにちは。
久しぶりの更新となってしまいすみません。

Tailortはテトの期間中お休みをいただいており、
本日より営業を再開させていただきます。

テトの期間中お休みをいただきお客様には大変ご迷惑をおかけいたしましたが、
多くのお客様にご理解をいただき、誠にありがとうございました。

本日は営業再開初日だというのにたくさんのお客様に当店にご来店いただき、
大変うれしく思います!
中でも印象的だったお客様は、おととしのクリスマス(まだ当店が営業を開始して間もない頃)にご来店いただいたことのある、シンガポールからお越しのお客様です。

当店を覚えていただいてくれていたことだけでも感激なのに、私のことまで
覚えていてくださり、大変感激いたしました。

以前はオーダーメイドでスーツをご注文いただいたのですが、
うちでオーダーしたスーツを今もまだご活用いただいていると聞き、
大変うれしく思いました。


今回は、オーダースーツではなく、ファッションベルトを数点ご購入いただきました
試着されてみて、大きすぎる場合は、ベルトの種類にもよりますが、
その場ですぐにカットさせていただけますので是非安心してご利用くださいね。

次回はまたスーツ(しかもタキシード!)をご購入いただけるとのことでしたので
楽しみにご来店をお待ち申し上げようと思います。

ちなみに、当店ではお仕立てをする時間が無い、ご旅行で滞在期間が短いというお客様のために、海外発送も対応させていただいておりますのでご安心くださいませ。

日本国内はもちろん、海外どこでも郵送いたします。
是非、当店スタッフにお気軽にお問合せくださいませ。

よろしくお願いいたします!




■オーダースーツ・シャツのご相談

「ベトナムでオーダースーツ・オーダーシャツなら是非当店におまかせください!」

オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


日本へご帰国されるお客様へ

■日本でも無料生地サンプルをGETできます。

ご自宅まで無料生地サンプルをお届け!
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。

ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。



返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。

□Suit-Ya オーダースーツを日常へ
 http://suit-ya.com/info/index.html

□Suit-Ya black ブラックスーツ専門店
 http://blacksuit.jp/sample.html

□Suit-Ya Selection(高級イタリア生地カノニコを使用したオーダースーツ)
http://www.suit-ya.net/sample.html

□Suit-Ya Lasarto 女性も手軽にオーダースーツ
 http://www.lasarto.com/sample.html

□Suit-Ya Shirt オーダーシャツを日常へ
 http://shirt-ya.com/kiji-sample.html


■オーダースーツ・シャツのご相談
 オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。

 ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com


  配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com

■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/

■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi

Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailor Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,Tay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓