こんにちは。
どうやら台風が近づいているとのことで、
雨ばかりの日でしたね。
皆さん休日はいかがお過ごしでしたでしょうか？
私は相変わらずお客様をお出迎えしておりましたが、
こんな足元の悪い中でもお店に足を運んでくれるお客様が多数いて、本当にうれしく思いました！
さて、本日のお仕立例はこちら。
なんと、本場イタリア直輸入のリネンの生地でお仕立てしたパンツなんです。
欧米系のお客様からのご注文でしたが、
とっても素敵な生地で感動してしまいました。。。
生地自体はご自身でご購入され、モデルとなるパンツを持ってきていただいて
お仕立てしたのですが、、、
なんと、生地の購入先は当店もよく利用しているところと
同じ場所だったので、私自身とってもびっくりしました！
リネンでシャツもお仕立てされたので、
機会がございましたらそちらもご紹介できればと思います。
日本へご帰国されるお客様へ
■日本でも無料生地サンプルをGETできます。
ご自宅まで無料生地サンプルをお届け！
Tailortの店舗で採寸、スーツ等をお仕立てさせていただきました
データは大切に保管させていただいておりますので
日本から生地をお選びいただくだけで、簡単にスーツが配送可能です。
ただいま無料生地サンプルを請求いただいた方にもれなく、
一人でも簡単に測れるオリジナルメジャープレゼント中。
返送不要となっております。実際手にとって、色合いや手触りをご確認ください。
送料無料でお届けします。
□Suit-Ya オーダースーツを日常へ
http://suit-ya.com/info/index.html
□Suit-Ya black ブラックスーツ専門店
http://blacksuit.jp/sample.html
□Suit-Ya Selection（高級イタリア生地カノニコを使用したオーダースーツ）
http://www.suit-ya.net/sample.html
□Suit-Ya Lasarto 女性も手軽にオーダースーツ
http://www.lasarto.com/sample.html
□Suit-Ya Shirt オーダーシャツを日常へ
http://shirt-ya.com/kiji-sample.html
■オーダースーツ・シャツのご相談
オーダースーツを買うにあたって何か疑問や
採寸方法が不安などなど、お気軽にお問い合わせください。
ご相談はコチラ↓
tailort@suit-ya.com
配信停止をご希望の方はこちらから↓
tailort@suit-ya.com
■Bespoke Tailort Tailortの公式ブログ
http://tailort.blogspot.com/
■Bespoke Tailort Tailortの公式ツイッター
tailort_hanoi
Tailort
スタッフ一同
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
Bespoke Tailort Tailort
~ベトナム・ハノイに本格テーラー~
ADD 5 Tay Ho,Tay Ho,Hanoi,Vietnam
TEL 0437191575
TEL 01205379033
MAIL tailort@suit-ya.com
MAP http://maps.google.com/maps/place?hl=ja&georestrict=input_srcid:c32349cacd6d119e
〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓
